আৱাজ

See also: আওয়াজ

Assamese

Etymology

Borrowed from Classical Persian (āwāz), from Middle Persian ʾwʾz (āwāz), ultimately from Proto-Indo-European *wṓkʷs. Cognate with Sanskrit ৱাচ্ (vāc) and Latin vōx. Doublet of বাক (bak), বকা (boka), and বাকা (baka). Compare Bengali আওয়াজ (aōẇaj), Hindi आवाज़ (āvāz).

Pronunciation

IPA^(key): /a.waz/, /aʊaz/

Noun

আৱাজ • (awaz)

sound
Synonyms: শব্দ (xobdo), জনজননি (zonzononi)

Declension

Inflection of আৱাজ

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal
absolutive	awaz	আৱাজটো awaztü	আৱাজকেইটা awazkeita	আৱাজবোৰ awazbür	আৱাজবিলাক awazbilak
ergative	আৱাজে awaze	আৱাজটোৱে awaztüe	আৱাজকেইটাই awazkeitai	আৱাজবোৰে awazbüre	আৱাজবিলাকে awazbilake
accusative	আৱাজক awazok	আৱাজটোক awaztük	আৱাজকেইটাক awazkeitak	আৱাজবোৰক awazbürok	আৱাজবিলাকক awazbilakok
genitive	আৱাজৰ awazor	আৱাজটোৰ awaztür	আৱাজকেইটাৰ awazkeitar	আৱাজবোৰৰ awazbüror	আৱাজবিলাকৰ awazbilakor
dative	আৱাজলৈ awazoloi	আৱাজটোলৈ awaztüloi	আৱাজকেইটালৈ awazkeitaloi	আৱাজবোৰলৈ awazbüroloi	আৱাজবিলাকলৈ awazbilakoloi
terminative	আৱাজলৈকে awazoloike	আৱাজটোলৈকে awaztüloike	আৱাজকেইটালৈকে awazkeitaloike	আৱাজবোৰলৈকে awazbüroloike	আৱাজবিলাকলৈকে awazbilakoloike
instrumental	আৱাজেৰে awazere	আৱাজটোৰে awaztüre	আৱাজকেইটাৰে awazkeitare	আৱাজবোৰেৰে awazbürere	আৱাজবিলাকেৰে awazbilakere
locative	আৱাজত awazot	আৱাজটোত awaztüt	আৱাজকেইটাত awazkeitat	আৱাজবোৰত awazbürot	আৱাজবিলাকত awazbilakot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.