आवाज़

See also: आवाज

Hindi

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Classical Persian آوَاز (āwāz). Doublet of वाक् (vāk).

    Pronunciation

    • (Delhi) IPA(key): /ɑː.ʋɑːz/, [äː.ʋäːz], /ɑː.ʋɑːd͡ʒ/, [äː.ʋäːd͡ʒ]

    Noun

    आवाज़ • (āvāz) f (Urdu spelling آواز)

    1. voice; call, cry
      Synonyms: स्वर (svar), वाक् (vāk)
      मुझे किसी की आवाज़ अभी सुनाई दी।
      mujhe kisī kī āvāz abhī sunāī dī.
      I just heard someone's voice.
      पतली आवाज़ ― patlī āvāz ― high voice
      ऊँची आवाज़ ― ū̃cī āvāz ― loud voice
      आवाज़ उठाना ― āvāz uṭhānā ― to raise one's voice, to speak out
    2. sound, noise
      Synonyms: शोर (śor), वाक् (vāk)
      इतनी आवाज़ कौन मचा रहा है?
      itnī āvāz kaun macā rahā hai?
      Who is making all that noise?

    Declension

    Declension of आवाज़ (fem cons-stem)
    singular plural
    direct आवाज़
    āvāz     		आवाज़ें
    āvāzẽ
    oblique आवाज़
    āvāz     		आवाज़ों
    āvāzõ
    vocative आवाज़
    āvāz     		आवाज़ो
    āvāzo

    References

    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.