কিন্তু

Borrowed from Sanskrit किन्तु (kintu, “but”).

• IPA^(key): /kintu/

কিন্তু • (kintu)

1. but

   মোৰ ভোক লাগিছে, কিন্তু মই ৰুটি না খাওঁ এতিয়া। ― mür bhük lagise, kintu moi ruti na khaü̃ etia. ― I am hungry but I don't want to eat roti now.

Learned borrowing from Sanskrit किन्तु (kintu, “but”), a compound of किम् (kim, “what”) + तु (tu, “or, but”).

• (Rarh) IPA^(key): /kint̪u/, [ˈkint̪uˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /kint̪u/, [ˈkint̪uˑ]

কিন্তু • (kintu)

1. but

   Synonyms: see Thesaurus:কিন্তু

   আমার ক্ষুধা লেগেছে, কিন্তু আমি এখন রুটি খাবো না।

   amar khudha legeche, kintu ami ekhôn ruṭi khabo na.

   I am hungry but I will not eat roti now.

• → Chakma: 𑄇𑄨𑄚𑄴𑄖𑄪 (hintu)