চিঞৰা
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| চিঞৰ (sio͂ro) |
| চিঞৰা (sio͂ra) |
| চিঞৰুৱা (sio͂rua) |
| চিঞৰুওৱা (sio͂ruüa) |
Etymology
Compare Hindi चिल्लाना (cillānā)
Verb
চিঞৰা • (siõra)
Conjugation
impersonal forms of চিঞৰা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | চিঞৰ siõr |
নিচিঞৰ nisiõr | |
| Gerund, Past participle, Agentive | চিঞৰা siõra |
নিচিঞৰা nisiõra | |
| Conjugative | চিঞৰি siõri |
নিচিঞৰি nisiõri | |
| Infinitive | চিঞৰিব siõribo |
নিচিঞৰিব nisiõribo | |
| Genitive infinitive | চিঞৰিবৰ siõribor |
নিচিঞৰিবৰ nisiõribor | |
| Goal | চিঞৰিবলৈ siõriboloi |
নিচিঞৰিবলৈ nisiõriboloi | |
| Terminative | চিঞৰিবলৈকে siõriboloike |
নিচিঞৰিবলৈকে nisiõriboloike | |
| Future passive participle | চিঞৰিব লগা / চিঞৰিবলগীয়া siõribo loga / siõribologia |
নিচিঞৰিব লগা / নিচিঞৰিবলগীয়া nisiõribo loga / nisiõribologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | চিঞৰোঁতা siõrü̃ta |
নিচিঞৰোঁতা nisiõrü̃ta |
| ♀ | চিঞৰঁতী siõrõti |
নিচিঞৰঁতী nisiõrõti | |
| Contingent | চিঞৰোঁতে siõrü͂te |
নিচিঞৰোঁতে nisiõrü͂te | |
| Progressive participle | চিঞৰোঁতে চিঞৰোঁতে siõrü͂te siõrü͂te |
নিচিঞৰোঁতে নিচিঞৰোঁতে nisiõrü͂te nisiõrü͂te | |
| Reason | চিঞৰাত siõrat |
নিচিঞৰাত nisiõrat | |
| Past conditional | চিঞৰিলত siõrilot |
নিচিঞৰিলত nisiõrilot | |
| Future conditional | চিঞৰিলে siõrile |
নিচিঞৰিলে nisiõrile | |
| Perfect participle | চিঞৰি siõri |
নিচিঞৰি nisiõri | |
| Habitual participle | চিঞৰি চিঞৰি siõri siõri |
নিচিঞৰি নিচিঞৰি nisiõri nisiõri | |
Conjugation forms of চিঞৰা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | চিঞৰোঁ siõrü͂ |
চিঞৰ siõro |
চিঞৰা siõra |
চিঞৰে siõre | ||
| - | নিচিঞৰোঁ nisiõrü͂ |
নিচিঞৰ nisiõro |
নিচিঞৰা nisiõra |
নিচিঞৰে nisiõre | |||
| Imperfective | + | চিঞৰিছোঁ siõrisü͂ |
চিঞৰিছ siõriso |
চিঞৰিছা siõrisa |
চিঞৰিছে siõrise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| চিঞৰা নাই siõra nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নিচিঞৰিছোঁ nisiõrisü͂ |
নিচিঞৰিছ nisiõriso |
নিচিঞৰিছা nisiõrisa |
নিচিঞৰিছে nisiõrise | ||||
| Continuous | + | চিঞৰি আছোঁ siõri asü͂ |
চিঞৰি আছ siõri aso |
চিঞৰি আছা siõri asa |
চিঞৰি আছে siõri ase | ||
| - | চিঞৰি থকা নাই siõri thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | চিঞৰিলোঁ siõrilü͂ |
চিঞৰিলি siõrili |
চিঞৰিলা siõrila |
চিঞৰিলে siõrile | ||
| - | নিচিঞৰিলোঁ nisiõrilü͂ |
নিচিঞৰিলি nisiõrili |
নিচিঞৰিলা nisiõrila |
নিচিঞৰিলে nisiõrile | |||
| Imperfective | + | চিঞৰিছিলোঁ siõrisilü͂ |
চিঞৰিছিলি siõrisili |
চিঞৰিছিলা siõrisila |
চিঞৰিছিলে siõrisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| চিঞৰা নাছিলোঁ siõra nasilü͂ |
চিঞৰা নাছিলি siõra nasili |
চিঞৰা নাছিলা siõra nasila |
চিঞৰা নাছিলে siõra nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নিচিঞৰিছিলোঁ nisiõrisilü͂ |
নিচিঞৰিছিলি nisiõrisili |
নিচিঞৰিছিলা nisiõrisila |
নিচিঞৰিছিলে nisiõrisile | ||||
| Continuous | + | চিঞৰি আছিলোঁ siõri asilü͂ |
চিঞৰি আছিলি siõri asili |
চিঞৰি আছিলা siõri asila |
চিঞৰি আছিলে siõri asile | ||
| - | চিঞৰি থকা নাছিলোঁ siõri thoka nasilü͂ |
চিঞৰি থকা নাছিলি siõri thoka nasili |
চিঞৰি থকা নাছিলা siõri thoka nasila |
চিঞৰি থকা নাছিলে siõri thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | চিঞৰিম siõrim |
চিঞৰিবি siõribi |
চিঞৰিবা siõriba |
চিঞৰিব siõribo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নিচিঞৰোঁ nisiõrü͂ |
নিচিঞৰ nisiõro |
নিচিঞৰা nisiõra |
নিচিঞৰে nisiõre | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নিচিঞৰিম nisiõrim |
নিচিঞৰিবি nisiõribi |
নিচিঞৰিবা nisiõriba |
নিচিঞৰিব nisiõribo | ||||
| Continuous | + | চিঞৰি থাকিম siõri thakim |
চিঞৰি থাকিবি siõri thakibi |
চিঞৰি থাকিবা siõri thakiba |
চিঞৰি থাকিব siõri thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| চিঞৰি নাথাকোঁ siõri nathakü̃ |
চিঞৰি নাথাক siõri nathako |
চিঞৰি নাথাকা siõri nathaka |
চিঞৰি নাথাকে siõri nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| চিঞৰি নাথাকিম siõri nathakim |
চিঞৰি নাথাকিবি siõri nathakibi |
চিঞৰি নাথাকিবা siõri nathakiba |
চিঞৰি নাথাকিব siõri nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | চিঞৰোঁ siõrü͂ |
চিঞৰ siõr |
চিঞৰা siõra |
চিঞৰক siõrok | ||
| - | — | নিচিঞৰিবি nisiõribi |
নিচিঞৰিবা nisiõriba |
নিচিঞৰিব nisiõribo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||