জামিন

See also: জমিন

Bengali

Alternative forms

জাবিন (jabin)

Etymology

Borrowed from Classical Persian (zāmin), from Arabic ضَامِن (ḍāmin).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /d͡ʒamin/, [ˈd͡ʒamin]

(Dhaka) IPA^(key): /dʑamin/, [ˈdʑamin]

(Vanga) IPA^(key): /d̪zamin/, [ˈd̪zamin], [ˈzamin]
(Varendra) IPA^(key): /zamin/, [ˈzamin]

Noun

জামিন • (jamin) (objective জামিন (jamin) or জামিনকে (jaminoke), genitive জামিনের (jaminer), locative জামিনে (jamine))

guarantor
guarantee, surety, security, bail
Synonym: জামানত (jamanot)

Derived terms

জামিন দেওয়া (jamin deōẇa)
জামিন নেওয়া (jamin neōẇa)
জামিন হওয়া (jamin hōẇa)
জামিনদার (jaminodar)
জামিননামা (jaminnama)
জামিনী (jamini)
জামিনে খালাস (jamine khalaś)
জামিনে খালাস করা (jamine khalaś kora)
জামিনের অযোগ্য (jaminer ojōggo)
জামিনের যোগ্য (jaminer jōggo)
ফেলজামিন (pheljamin)
ব্যক্তিগত জামিন (bêktigoto jamin)
হাজির জামিন (hajir jamin)

References

Accessible Dictionary, “জামিন” Bengali-English, Government of Bangladesh
Accessible Dictionary, “জামিন, জাবিন” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh