তথাগত
Assamese
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).
Pronunciation
- IPA(key): /tɔ.tʰa.ɡɔt/
Noun
তথাগত • (tothagot)
References
- “তথাগত”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.
- “তথাগত”, in xobdo.org, 2006-2025.
Bengali
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).
Pronunciation
Noun
তথাগত • (tothagoto)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
তথাগত m
- Bengali script form of tathāgata
Declension
Declension table of "তথাগত" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | তথাগতো (tathāgato) | তথাগতা (tathāgatā) |
| Accusative (second) | তথাগতং (tathāgataṃ) | তথাগতে (tathāgate) |
| Instrumental (third) | তথাগতেন (tathāgatena) | তথাগতেহি (tathāgatehi) or তথাগতেভি (tathāgatebhi) |
| Dative (fourth) | তথাগতস্স (tathāgatassa) or তথাগতায (tathāgatāya) or তথাগতত্থং (tathāgatatthaṃ) | তথাগতানং (tathāgatānaṃ) |
| Ablative (fifth) | তথাগতস্মা (tathāgatasmā) or তথাগতম্হা (tathāgatamhā) or তথাগতা (tathāgatā) | তথাগতেহি (tathāgatehi) or তথাগতেভি (tathāgatebhi) |
| Genitive (sixth) | তথাগতস্স (tathāgatassa) | তথাগতানং (tathāgatānaṃ) |
| Locative (seventh) | তথাগতস্মিং (tathāgatasmiṃ) or তথাগতম্হি (tathāgatamhi) or তথাগতে (tathāgate) | তথাগতেসু (tathāgatesu) |
| Vocative (calling) | তথাগত (tathāgata) | তথাগতা (tathāgatā) |