তেজপাতা

Bengali

Alternative forms

তেজপত্র (tejpotro), তেজপাত (tejpat)

Etymology

Sanskritic formation from তেজ (tej, “spirit, vigour”) +‎ পাতা (pata, “leaf”). Compare Assamese তেজপাত (tezopat), Hindi तेजपत्ता (tejpattā), Nepali तेजपात (tejapāt), Punjabi ਤੇਜਪੱਤਾ (tejpattā).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /t̪ed͡ʒpat̪a/, [ˈt̪ed͡ʒpat̪aˑ]

(Dhaka) IPA^(key): /t̪edʑpat̪a/, [ˈt̪edʑpat̪aˑ]
Audio: (file)

Noun

তেজপাতা • (tejpata)

Indian bay leaf, malabathrum, the leaf of Cinnamomum tamala

Declension

indefinite forms
nominative	তেজপাতা (tejpata)
objective	তেজপাতা / তেজপাতাকে (tejpata (semantically general or indefinite) / tejpatake (semantically definite))
genitive	তেজপাতার (tejpatar)
locative	তেজপাতাতে / তেজপাতায় (tejpatate / tejpataẏ)

definite forms
	singular	plural
nominative	তেজপাতাটি , তেজপাতাটা (tejpataṭi, tejpataṭa)	তেজপাতাগুলি, তেজপাতাগুলা, তেজপাতাগুলো (tejpataguli, tejpatagula, tejpatagulō)
objective	তেজপাতাটি, তেজপাতাটা (tejpataṭi, tejpataṭa)	তেজপাতাগুলি, তেজপাতাগুলা, তেজপাতাগুলো (tejpataguli, tejpatagula, tejpatagulō)
genitive	তেজপাতাটির, তেজপাতাটার (tejpataṭir, tejpataṭar)	তেজপাতাগুলির, তেজপাতাগুলার, তেজপাতাগুলোর (tejpatagulir, tejpatagular, tejpatagulōr)
locative	তেজপাতাটিতে, তেজপাতাটাতে, তেজপাতাটায় (tejpataṭite, tejpataṭate, tejpataṭaẏ)	তেজপাতাগুলিতে, তেজপাতাগুলাতে, তেজপাতাগুলায়, তেজপাতাগুলোতে (tejpatagulite, tejpatagulate, tejpatagulaẏ, tejpatagulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “তেজপাতা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
“তেজপাতা”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.