নারী

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit नारी (nārī).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /naɾi/, [ˈnaɾiˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /naɹi/, [ˈnaɹiˑ]

Noun

নারী • (nari) (masculine নর (nor))

  1. woman, womankind
    Synonyms: স্ত্রী (stri), মহিলা (mohila)
  2. wife
    Synonyms: স্ত্রী (stri), বউ (bou), বধূ (bodhu)

Declension

indefinite forms
nominative নারী (nari)
objective নারীকে (narike)
genitive নারীর (narir)
definite forms
singular plural
nominative নারীটা, নারীটি (nariṭa (colloquial), nariṭi (formal)) নারীরা (narira)
objective নারীটাকে, নারীটিকে (nariṭake (colloquial), nariṭike (formal)) নারীদের(কে) (narider(ke))
genitive নারীটার, নারীটির (nariṭar (colloquial), nariṭir (formal)) নারীদের (narider)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

  • নারীজাতি (narijati)
  • নারীত্ব (naritto)
  • নারীধর্ম (naridhormo)
  • নারীনিগ্রহ (narinigroho)
  • নারীরত্ন (narirotno)
  • নারীসমাজ (nariśomaj)
  • নারীস্বভাব (nariśśobhab)
  • নারীস্বভাবসুলভ (nariśśobhabśulobh)
  • নারীহরণ (narihoron)