প্রেরিত

Bengali

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /pɾeɾit̪o/, [ˈpɾeɾit̪oˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /pɾeɾit̪o/, [ˈpɾeɾit̪oˑ]

Adjective

প্রেরিত • (prerito) (comparative আরও প্রেরিত, superlative সবচেয়ে প্রেরিত)

  1. sent, dispatched
    এখানকার আঞ্জুমানে তরফ থেকে প্রেরিত হয়ে এসেছি
    ekhanokar anjumaner toroph theke prerito hoẏe eśechi
    I have been sent on behalf of the association of this place.
    - Syed Emdad Ali
  2. transmitted

Noun

প্রেরিত • (prerito)

  1. apostle, God's messenger
    বারো প্রেরিতbarō preritothe twelve apostles

Declension

indefinite forms
nominative প্রেরিত (preritô)
objective প্রেরিতকে (preritôke)
genitive প্রেরিতের (preriter)
definite forms
singular plural
nominative প্রেরিতটা, প্রেরিতটি (preritôṭa (colloquial), preritôṭi (formal)) প্রেরিতরা (preritôra)
objective প্রেরিতটাকে, প্রেরিতটিকে (preritôṭake (colloquial), preritôṭike (formal)) প্রেরিতদের(কে) (preritôder(ke))
genitive প্রেরিতটার, প্রেরিতটির (preritôṭar (colloquial), preritôṭir (formal)) প্রেরিতদের (preritôder)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “প্রেরিত”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]