বিলাহী বেঙেনা
Assamese
Alternative forms
- বিলাহী (bilahi) (common)
- বিলেতী বাঙানা (bileti baṅana) — Central
Etymology
From বিলাহী (bilahi) and বেঙেনা (beṅena, “brinjal, eggplant”). বিলাহী (bilahi) is related to বিলাতী (bilati, “Western”). Cognate with Bengali বিলাতী বেগুন (bilati begun), Odia ବିଲାତି ବାଇଗଣ (bilāti bāigaṇa), Dhivehi ވިލާތު ބަށި (vilātu baṣi).
Pronunciation
- IPA(key): /bi.la.ɦi bɛ.ŋɛ.na/
Noun
বিলাহী বেঙেনা • (bilahi beṅena)
Declension
Inflection of বিলাহী বেঙেনা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | bilahi beṅena |
বিলাহী বেঙেনাটো bilahi beṅenatü |
বিলাহী বেঙেনাকেইটা bilahi beṅenakeita |
বিলাহী বেঙেনাবোৰ bilahi beṅenabür |
বিলাহী বেঙেনাবিলাক bilahi beṅenabilak |
বিলাহী বেঙেনাসমূহ bilahi beṅenaxomuh | |||||
| ergative | বিলাহী বেঙেনাই bilahi beṅenai |
বিলাহী বেঙেনাটোৱে bilahi beṅenatüe |
বিলাহী বেঙেনাকেইটাই bilahi beṅenakeitai |
বিলাহী বেঙেনাবোৰে bilahi beṅenabüre |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকে bilahi beṅenabilake |
বিলাহী বেঙেনাসমূহে bilahi beṅenaxomuhe | |||||
| accusative | বিলাহী বেঙেনাক bilahi beṅenak |
বিলাহী বেঙেনাটোক bilahi beṅenatük |
বিলাহী বেঙেনাকেইটাক bilahi beṅenakeitak |
বিলাহী বেঙেনাবোৰক bilahi beṅenabürok |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকক bilahi beṅenabilakok |
বিলাহী বেঙেনাসমূহক bilahi beṅenaxomuhok | |||||
| genitive | বিলাহী বেঙেনাৰ bilahi beṅenar |
বিলাহী বেঙেনাটোৰ bilahi beṅenatür |
বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰ bilahi beṅenakeitar |
বিলাহী বেঙেনাবোৰৰ bilahi beṅenabüror |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকৰ bilahi beṅenabilakor |
বিলাহী বেঙেনাসমূহৰ bilahi beṅenaxomuhor | |||||
| dative | বিলাহী বেঙেনালৈ bilahi beṅenaloi |
বিলাহী বেঙেনাটোলৈ bilahi beṅenatüloi |
বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈ bilahi beṅenakeitaloi |
বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈ bilahi beṅenabüroloi |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈ bilahi beṅenabilakoloi |
বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈ bilahi beṅenaxomuholoi | |||||
| terminative | বিলাহী বেঙেনালৈকে bilahi beṅenaloike |
বিলাহী বেঙেনাটোলৈকে bilahi beṅenatüloike |
বিলাহী বেঙেনাকেইটালৈকে bilahi beṅenakeitaloike |
বিলাহী বেঙেনাবোৰলৈকে bilahi beṅenabüroloike |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকলৈকে bilahi beṅenabilakoloike |
বিলাহী বেঙেনাসমূহলৈকে bilahi beṅenaxomuholoike | |||||
| instrumental | বিলাহী বেঙেনাৰে bilahi beṅenare |
বিলাহী বেঙেনাটোৰে bilahi beṅenatüre |
বিলাহী বেঙেনাকেইটাৰে bilahi beṅenakeitare |
বিলাহী বেঙেনাবোৰেৰে bilahi beṅenabürere |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকেৰে bilahi beṅenabilakere |
বিলাহী বেঙেনাসমূহেৰে bilahi beṅenaxomuhere | |||||
| locative | বিলাহী বেঙেনাত bilahi beṅenat |
বিলাহী বেঙেনাটোত bilahi beṅenatüt |
বিলাহী বেঙেনাকেইটাত bilahi beṅenakeitat |
বিলাহী বেঙেনাবোৰত bilahi beṅenabürot |
বিলাহী বেঙেনাবিলাকত bilahi beṅenabilakot |
বিলাহী বেঙেনাসমূহত bilahi beṅenaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||