ব্যবহার

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit व्यवहार (vyavahāra).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /bæbɔhaɾ/, [ˈbæbɔhaɾ]
Audio: (file)
(Dhaka) IPA^(key): /bæbɔhaɹ/, [ˈbæbɔhaɹ]
Audio: (file)

Noun

ব্যবহার • (bêbohar)

use, usage, application

Declension

indefinite forms
nominative	ব্যবহার (bêbohar)
objective	ব্যবহার / ব্যবহারকে (bêbohar (semantically general or indefinite) / bêboharke (semantically definite))
genitive	ব্যবহারের (bêboharer)
locative	ব্যবহারে (bêbohare)

definite forms
	singular	plural
nominative	ব্যবহারটা , ব্যবহারটি (bêboharṭa (colloquial), bêboharṭi (formal))	ব্যবহারগুলা, ব্যবহারগুলো (bêbohargula (colloquial), bêbohargulo (formal))
objective	ব্যবহারটা, ব্যবহারটি (bêboharṭa (colloquial), bêboharṭi (formal))	ব্যবহারগুলা, ব্যবহারগুলো (bêbohargula (colloquial), bêbohargulo (formal))
genitive	ব্যবহারটার, ব্যবহারটির (bêboharṭar (colloquial), bêboharṭir (formal))	ব্যবহারগুলার, ব্যবহারগুলোর (bêbohargular (colloquial), bêbohargulor (formal))
locative	ব্যবহারটাতে / ব্যবহারটায়, ব্যবহারটিতে (bêboharṭate / bêboharṭay (colloquial), bêboharṭite (formal))	ব্যবহারগুলাতে / ব্যবহারগুলায়, ব্যবহারগুলোতে (bêbohargulate / bêbohargulay (colloquial), bêbohargulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

ব্যবহার করা (bêbohar kora)
ব্যবহার হওয়া (bêbohar hōẇa)
ব্যবহারকারী (bêboharkari)
ব্যবহার্য (bêboharjo)
ব্যবহারযোগ্য (bêboharjōggo)

References

Biswas, Sailendra (2000) “ব্যবহার”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “ব্যবহার”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2^nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.
“ব্যবহার”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.