মহব্বত

Bengali

Alternative forms

  • মুহাব্বত (muhabbot), মোহাব্বত (mōhabbot), মহাব্বত (mohabbot), মুহব্বত (muhobbot), মোহব্বত (mōhobbot)

Etymology

Borrowed from Classical Persian مُحَبَّت, مَحَبَّت (muhabbat, mahabbat), from Arabic مَحَبَّة (maḥabba).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /mohɔbːɔt̪/, [ˈmohɔbːɔt̪], /mɔhɔbːɔt̪/, [ˈmɔhɔbːɔt̪]
  • (Dhaka) IPA(key): /mohɔbːɔt̪/, [ˈmohɔbːɔt̪], /mɔhɔbːɔt̪/, [ˈmɔhɔbːɔt̪]
    Audio:(file)

Noun

মহব্বত • (mohobbot)

  1. love, affection
    যে মহব্বত দেখালো তোমায় বিশ্বপতি
    je mohobbot dekhalō tōmaẏ biśśopoti
    The love that the ruler of the world showed you
    - S. N. Q. Zulfiqar Ali
    Synonyms: ইশক (iśok), পেয়ার (peẏar), পিরিতি (piriti), ভালোবাসা (bhalōbaśa)
Bengali terms derived from the Arabic root ح ب ب (0 c, 4 e)

Descendants

  • Chakma: 𑄟𑄧𑄦𑄧𑄝𑄴𑄧𑄖𑄴 (mahabbat)

References

  • মহব্বত”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.
  • মহব্বত”, in Accessible Dictionary [Bengali-Bengali], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.