মুজা
Assamese
Etymology
| Assamese verb set |
|---|
| মজ (moz) |
| মজা (moza) |
| মজুৱা (mozua) |
| মজুওৱা (mozuüa) |
Inherited from Sanskrit মজ্জতি (majjati, “to sink, to perish”), from Proto-Indo-European *mesg- (“to dip, sink”).
Pronunciation
- IPA(key): /mu.za/
Adjective
মুজা • (muza)
Verb
মুজা • (muza) (transitive)
Conjugation
impersonal forms of মুজা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | মুজ muz |
নুমুজ numuz | |
| Gerund, Past participle, Agentive | মুজা muza |
নুমুজা numuza | |
| Conjugative | মুজি muzi |
নুমুজি numuzi | |
| Infinitive | মুজিব muzibo |
নুমুজিব numuzibo | |
| Genitive infinitive | মুজিবৰ muzibor |
নুমুজিবৰ numuzibor | |
| Goal | মুজিবলৈ muziboloi |
নুমুজিবলৈ numuziboloi | |
| Terminative | মুজিবলৈকে muziboloike |
নুমুজিবলৈকে numuziboloike | |
| Future passive participle | মুজিব লগা / মুজিবলগীয়া muzibo loga / muzibologia |
নুমুজিব লগা / নুমুজিবলগীয়া numuzibo loga / numuzibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | মুজোঁতা muzü̃ta |
নুমুজোঁতা numuzü̃ta |
| ♀ | মুজঁতী muzõti |
নুমুজঁতী numuzõti | |
| Contingent | মুজোঁতে muzü͂te |
নুমুজোঁতে numuzü͂te | |
| Progressive participle | মুজোঁতে মুজোঁতে muzü͂te muzü͂te |
নুমুজোঁতে নুমুজোঁতে numuzü͂te numuzü͂te | |
| Reason | মুজাত muzat |
নুমুজাত numuzat | |
| Past conditional | মুজিলত muzilot |
নুমুজিলত numuzilot | |
| Future conditional | মুজিলে muzile |
নুমুজিলে numuzile | |
| Perfect participle | মুজি muzi |
নুমুজি numuzi | |
| Habitual participle | মুজি মুজি muzi muzi |
নুমুজি নুমুজি numuzi numuzi | |
Conjugation forms of মুজা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | মুজোঁ muzü͂ |
মুজ muzo |
মুজা muza |
মুজে muze | ||
| - | নুমুজোঁ numuzü͂ |
নুমুজ numuzo |
নুমুজা numuza |
নুমুজে numuze | |||
| Imperfective | + | মুজিছোঁ muzisü͂ |
মুজিছ muziso |
মুজিছা muzisa |
মুজিছে muzise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| মুজা নাই muza nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নুমুজিছোঁ numuzisü͂ |
নুমুজিছ numuziso |
নুমুজিছা numuzisa |
নুমুজিছে numuzise | ||||
| Continuous | + | মুজি আছোঁ muzi asü͂ |
মুজি আছ muzi aso |
মুজি আছা muzi asa |
মুজি আছে muzi ase | ||
| - | মুজি থকা নাই muzi thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | মুজিলোঁ muzilü͂ |
মুজিলি muzili |
মুজিলা muzila |
মুজিলে muzile | ||
| - | নুমুজিলোঁ numuzilü͂ |
নুমুজিলি numuzili |
নুমুজিলা numuzila |
নুমুজিলে numuzile | |||
| Imperfective | + | মুজিছিলোঁ muzisilü͂ |
মুজিছিলি muzisili |
মুজিছিলা muzisila |
মুজিছিলে muzisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| মুজা নাছিলোঁ muza nasilü͂ |
মুজা নাছিলি muza nasili |
মুজা নাছিলা muza nasila |
মুজা নাছিলে muza nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নুমুজিছিলোঁ numuzisilü͂ |
নুমুজিছিলি numuzisili |
নুমুজিছিলা numuzisila |
নুমুজিছিলে numuzisile | ||||
| Continuous | + | মুজি আছিলোঁ muzi asilü͂ |
মুজি আছিলি muzi asili |
মুজি আছিলা muzi asila |
মুজি আছিলে muzi asile | ||
| - | মুজি থকা নাছিলোঁ muzi thoka nasilü͂ |
মুজি থকা নাছিলি muzi thoka nasili |
মুজি থকা নাছিলা muzi thoka nasila |
মুজি থকা নাছিলে muzi thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | মুজিম muzim |
মুজিবি muzibi |
মুজিবা muziba |
মুজিব muzibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নুমুজোঁ numuzü͂ |
নুমুজ numuzo |
নুমুজা numuza |
নুমুজে numuze | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নুমুজিম numuzim |
নুমুজিবি numuzibi |
নুমুজিবা numuziba |
নুমুজিব numuzibo | ||||
| Continuous | + | মুজি থাকিম muzi thakim |
মুজি থাকিবি muzi thakibi |
মুজি থাকিবা muzi thakiba |
মুজি থাকিব muzi thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| মুজি নাথাকোঁ muzi nathakü̃ |
মুজি নাথাক muzi nathako |
মুজি নাথাকা muzi nathaka |
মুজি নাথাকে muzi nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| মুজি নাথাকিম muzi nathakim |
মুজি নাথাকিবি muzi nathakibi |
মুজি নাথাকিবা muzi nathakiba |
মুজি নাথাকিব muzi nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | মুজোঁ muzü͂ |
মুজ muz |
মুজা muza |
মুজক muzok | ||
| - | — | নুমুজিবি numuzibi |
নুমুজিবা numuziba |
নুমুজিব numuzibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
Related terms
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “majjati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press