হলুদ

Bengali

Alternative forms

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀳𑀮𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸 (haliddā), 𑀳𑀮𑀤𑁆𑀤𑀸 (haladdā) (and Sanskrit हलदी (haladī) for the variant), from Sanskrit हरिद्रा (haridrā, turmeric), from the root हरि (hari, yellow, green). Doublet of হরিয়াল (horiẏal, green pigeon), হরিণ (horin, deer), and হিরণ (hiron, gold).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /holud̪/, [holud̪]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /holud̪/, [holud̪]
    Audio:(file)

Adjective

হলুদ • (holud) (comparative আরও হলুদ, superlative সবচেয়ে হলুদ)

  1. yellow

Noun

হলুদ • (holud)

  1. turmeric
    Synonyms: হরিদ্রা (horidra), হলদি (holdi)
  2. yellow
    Synonyms: পীত (pit), হরিদ্রাবর্ণ (horidraborno), পীতবর্ণ (pitoborno)

Derived terms

  • গায়ে হলুদ (gaẏe holud, turmeric-smearing festival before marriage)
  • হলদে (holde)

See also

Colors in Bengali · রং (roṅ), বর্ণ (borno) (layout · text)
     সাদা (śada), শ্বেত (śet), ধলো (dholō),      ছাই (chai), ধূসর (dhuśor)      কালো (kalō), কৃষ্ণ (kriśno),
             লাল (lal), রাঙা (raṅa), রাতা (rata)              কমলা (komola); খয়েরি (khoẏeri), বাদামি (badami)              হলুদ (holud), পীত (pit)
             টিয়া (ṭiẏa), কচি (koci)              সবুজ (śobuj), হরিৎ (horit)              জলপাই (jolpai)
             ময়ূরী (moẏuri); তুঁতে (tũte)              আকাশি (akaśi), আসমানি (asmani)              নীল (nil)
             বেগুনি (beguni); নীল (nil)              রানি (rani)              গোলাপি (gōlapi), পারুল (parul)