ਸਾਮ੍ਹਣੇ
Punjabi
Etymology 1
From ਸਾਮ੍ਹਣਾ (sāmhṇā, “front”).
Adverb
ਸਾਮ੍ਹਣੇ • (sāmhṇe) (Shahmukhi spelling سامہݨے)
- in front, before
- ਆਓ ਸਾਮ੍ਹਣੇ! ― āo sāmhṇe! ― Come to the front!
- opposite, face to face
Postposition
ਸਾਮ੍ਹਣੇ • (sāmhṇe) (Shahmukhi spelling سامہݨے)
- in front of, before
- ਕੈਮਰੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ― kaimre sāmhṇe ― in front of the camera
- opposite, facing
- in the presence of
- by comparison to
Noun
ਸਾਮ੍ਹਣੇ • (sāmhṇe) (Shahmukhi spelling سامہݨے)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
ਸਾਮ੍ਹਣੇ • (sāmhṇe) (Shahmukhi spelling سامھݨے)
- masculine infinitive plural of ਸਾਮ੍ਹਣਾ (sāmhṇā)
Further reading
- “ਸਾਮ੍ਹਣੇ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025