கள்ளன்
Tamil
Etymology
From கள் (kaḷ, “to steal”) + -அன் (-aṉ). Cognate with Kannada ಕಳ್ಳ (kaḷḷa), Malayalam കള്ളൻ (kaḷḷaṉ) and Tulu ಕಳ್ಳೆ (kaḷḷe).
Pronunciation
- IPA(key): /kaɭːan/
Audio: (file)
Noun
கள்ளன் • (kaḷḷaṉ) (masculine)
- thief, robber, depredator
- deceitful or cunning person
- Synonym: வஞ்சகன் (vañcakaṉ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kaḷḷaṉ |
கள்ளர்கள் kaḷḷarkaḷ |
| vocative | கள்ளனே kaḷḷaṉē |
கள்ளர்களே kaḷḷarkaḷē |
| accusative | கள்ளனை kaḷḷaṉai |
கள்ளர்களை kaḷḷarkaḷai |
| dative | கள்ளனுக்கு kaḷḷaṉukku |
கள்ளர்களுக்கு kaḷḷarkaḷukku |
| benefactive | கள்ளனுக்காக kaḷḷaṉukkāka |
கள்ளர்களுக்காக kaḷḷarkaḷukkāka |
| genitive 1 | கள்ளனுடைய kaḷḷaṉuṭaiya |
கள்ளர்களுடைய kaḷḷarkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கள்ளனின் kaḷḷaṉiṉ |
கள்ளர்களின் kaḷḷarkaḷiṉ |
| locative 1 | கள்ளனில் kaḷḷaṉil |
கள்ளர்களில் kaḷḷarkaḷil |
| locative 2 | கள்ளனிடம் kaḷḷaṉiṭam |
கள்ளர்களிடம் kaḷḷarkaḷiṭam |
| sociative 1 | கள்ளனோடு kaḷḷaṉōṭu |
கள்ளர்களோடு kaḷḷarkaḷōṭu |
| sociative 2 | கள்ளனுடன் kaḷḷaṉuṭaṉ |
கள்ளர்களுடன் kaḷḷarkaḷuṭaṉ |
| instrumental | கள்ளனால் kaḷḷaṉāl |
கள்ளர்களால் kaḷḷarkaḷāl |
| ablative | கள்ளனிலிருந்து kaḷḷaṉiliruntu |
கள்ளர்களிலிருந்து kaḷḷarkaḷiliruntu |
Coordinate terms
Related terms
References
- University of Madras (1924–1936) “கள்ளன்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press