சொகுசு
Tamil
Etymology
Cognate with Kannada ಸೊಗಸು (sogasu), Telugu సొగసు (sogasu) and Tulu ಸೊಗಸು (sogasu).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕoɡut͡ɕɯ/, [soɡusɯ]
Audio: (file)
Noun
சொகுசு • (cokucu) (Spoken Tamil)
- luxury
- comfort (to the body); pleasing (to the senses)
- (rare) refinement, neatness
- Synonym: நேர்த்தி (nērtti)
- (rare) fineness, as of work; superior quality
- Synonym: சிறப்பு (ciṟappu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cokucu |
சொகுசுகள் cokucukaḷ |
| vocative | சொகுசே cokucē |
சொகுசுகளே cokucukaḷē |
| accusative | சொகுசை cokucai |
சொகுசுகளை cokucukaḷai |
| dative | சொகுசுக்கு cokucukku |
சொகுசுகளுக்கு cokucukaḷukku |
| benefactive | சொகுசுக்காக cokucukkāka |
சொகுசுகளுக்காக cokucukaḷukkāka |
| genitive 1 | சொகுசுடைய cokucuṭaiya |
சொகுசுகளுடைய cokucukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | சொகுசின் cokuciṉ |
சொகுசுகளின் cokucukaḷiṉ |
| locative 1 | சொகுசில் cokucil |
சொகுசுகளில் cokucukaḷil |
| locative 2 | சொகுசிடம் cokuciṭam |
சொகுசுகளிடம் cokucukaḷiṭam |
| sociative 1 | சொகுசோடு cokucōṭu |
சொகுசுகளோடு cokucukaḷōṭu |
| sociative 2 | சொகுசுடன் cokucuṭaṉ |
சொகுசுகளுடன் cokucukaḷuṭaṉ |
| instrumental | சொகுசால் cokucāl |
சொகுசுகளால் cokucukaḷāl |
| ablative | சொகுசிலிருந்து cokuciliruntu |
சொகுசுகளிலிருந்து cokucukaḷiliruntu |
Adjective
சொகுசு • (cokucu)
Inflection
| Adjective forms of சொகுசு |
|---|
| சொகுசான (cokucāṉa) |
| சொகுசாக (cokucāka)* |
| சொகுசாய் (cokucāy)* |
| * forms that may be used adverbially. |
References
- S. Ramakrishnan (1992) “சொகுசு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- University of Madras (1924–1936) “சொகுசு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press