பரல்
Tamil
Etymology
Cognate with Malayalam പരല് (paral), Tulu ಪರೆಲ್ (parelŭ), Kodava [script needed] (para), Kota (India) [script needed] (parl), Kolami [script needed] (parca), Kannada ಪರಲ್ (paral), Kannada ಪರಳ್ (paraḷ).
Pronunciation
Audio: (file)
- IPA(key): /paɾal/
Noun
பரல் • (paral)
- gravel, stone, pebble
- Synonym: பருக்கைக்கல் (parukkaikkal)
- seed, pit (of fruit)
- Synonym: வித்து (vittu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paral |
பரற்கள் paraṟkaḷ |
| vocative | பரல்லே parallē |
பரற்களே paraṟkaḷē |
| accusative | பரல்லை parallai |
பரற்களை paraṟkaḷai |
| dative | பரல்லுக்கு parallukku |
பரற்களுக்கு paraṟkaḷukku |
| benefactive | பரல்லுக்காக parallukkāka |
பரற்களுக்காக paraṟkaḷukkāka |
| genitive 1 | பரல்லுடைய paralluṭaiya |
பரற்களுடைய paraṟkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பரல்லின் paralliṉ |
பரற்களின் paraṟkaḷiṉ |
| locative 1 | பரல்லில் parallil |
பரற்களில் paraṟkaḷil |
| locative 2 | பரல்லிடம் paralliṭam |
பரற்களிடம் paraṟkaḷiṭam |
| sociative 1 | பரல்லோடு parallōṭu |
பரற்களோடு paraṟkaḷōṭu |
| sociative 2 | பரல்லுடன் paralluṭaṉ |
பரற்களுடன் paraṟkaḷuṭaṉ |
| instrumental | பரல்லால் parallāl |
பரற்களால் paraṟkaḷāl |
| ablative | பரல்லிலிருந்து paralliliruntu |
பரற்களிலிருந்து paraṟkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936) “பரல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Johann Philipp Fabricius (1972) “பரல்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
- Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “3959”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN, page 353.