வருத்தம்
Tamil
Etymology
From வருந்து (varuntu).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɐɾʊt̪ːɐm/
Noun
வருத்தம் • (varuttam)
- difficulty
- Synonym: கஷ்டம் (kaṣṭam)
- pain, suffering
- Synonym: துன்பம் (tuṉpam)
- weariness
- Synonym: களைப்பு (kaḷaippu)
- effort
- Synonym: முயற்சி (muyaṟci)
- sadness
- Synonym: சோகம் (cōkam)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | varuttam |
வருத்தங்கள் varuttaṅkaḷ |
| vocative | வருத்தமே varuttamē |
வருத்தங்களே varuttaṅkaḷē |
| accusative | வருத்தத்தை varuttattai |
வருத்தங்களை varuttaṅkaḷai |
| dative | வருத்தத்துக்கு varuttattukku |
வருத்தங்களுக்கு varuttaṅkaḷukku |
| benefactive | வருத்தத்துக்காக varuttattukkāka |
வருத்தங்களுக்காக varuttaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | வருத்தத்துடைய varuttattuṭaiya |
வருத்தங்களுடைய varuttaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | வருத்தத்தின் varuttattiṉ |
வருத்தங்களின் varuttaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | வருத்தத்தில் varuttattil |
வருத்தங்களில் varuttaṅkaḷil |
| locative 2 | வருத்தத்திடம் varuttattiṭam |
வருத்தங்களிடம் varuttaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | வருத்தத்தோடு varuttattōṭu |
வருத்தங்களோடு varuttaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | வருத்தத்துடன் varuttattuṭaṉ |
வருத்தங்களுடன் varuttaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | வருத்தத்தால் varuttattāl |
வருத்தங்களால் varuttaṅkaḷāl |
| ablative | வருத்தத்திலிருந்து varuttattiliruntu |
வருத்தங்களிலிருந்து varuttaṅkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936) “வருத்தம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press