ತಡೆ

Kannada

Etymology

Cognate to Tamil தடை (taṭai) and தடு (taṭu).

Pronunciation

  • IPA(key): /t̪ɐɖe/

Noun

ತಡೆ • (taḍe)

  1. obstacle, hindrance, block
  2. injunction
  3. delay

Declension

Declension of ತಡೆಯು (taḍeyu)
singular plural
nominative ತಡೆಯು (taḍeyu) ತಡೆಗಳು (taḍegaḷu)
accusative ತಡೆಯನ್ನು (taḍeyannu) ತಡೆಗಳನ್ನು (taḍegaḷannu)
instrumental ತಡೆಯಿಂದ (taḍeyinda) ತಡೆಗಳಿಂದ (taḍegaḷinda)
dative ತಡೆಗೆ (taḍege) ತಡೆಗಳಿಗೆ (taḍegaḷige)
genitive ತಡೆಯ (taḍeya) ತಡೆಗಳ (taḍegaḷa)

Verb

ತಡೆ • (taḍe)

  1. to obstruct, stop
    ನಾನು ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು.
    nānu hōguvudannu taḍeyalu prayatnisidaḷu.
    She tried to stop me from going.
  2. to tolerate, bear, stand
    ಅವನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಕ್ಕೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
    avanu ā rītiyalli mātāḍuvudannu taḍeyuvudakkē āguvudilla.
    I cannot stand his speaking in that manner at all.
  3. to wait
    ತಡೆ, ತಡೆ! ಕೊಂಚ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲುತ್ತರಿಸುವೆನು. ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಡ!
    taḍe, taḍe! koñca hottinalluttarisuvenu. nannannu kāḍuttalē irabēḍa!
    Wait, wait! I shall reply in a while. Do not keep on pestering me!

Conjugation

The template Template:kn-conj-e-i-other does not use the parameter(s):
4=ತಡೆದು
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Conjugation of ತಡೆ (taḍe)
singular plural
first second third first second third
m f n m or f n
present (nonpast) ತಡೆಯುತ್ತೇನೆ (taḍeyuttēne) ತಡೆಯುತ್ತೀಯೆ (taḍeyuttīye)
ತಡೆಯುತ್ತೀ (taḍeyuttī)
ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ (taḍeyuttāne) ತಡೆಯುತ್ತಾಳೆ (taḍeyuttāḷe) ತಡೆಯುತ್ತದೆ (taḍeyuttade) ತಡೆಯುತ್ತೇವೆ (taḍeyuttēve) ತಡೆಯುತ್ತೀರಿ (taḍeyuttīri) ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ (taḍeyuttāre) ತಡೆಯುತ್ತವೆ (taḍeyuttave)
past ತಡೆದೆನು (taḍedenu)
ತಡೆದೆ (taḍede)
ತಡೆದೆ (taḍede)
ತಡೆದಿ (taḍedi)
ತಡೆದನು (taḍedanu)
ತಡೆದ (taḍeda)
ತಡೆದಳು (taḍedaḷu) ತಡೆದಿತು (taḍeditu) ತಡೆದೆವು (taḍedevu) ತಡೆದಿರಿ (taḍediri) ತಡೆದರು (taḍedaru) ತಡೆದುವು (taḍeduvu)
future ತಡೆಯುವೆನು (taḍeyuvenu)
ತಡೆಯಯುವೆ (taḍeyayuve)
ತಡೆಯುವೆ (taḍeyuve)
ತಡೆಯುವಿ (taḍeyuvi)
ತಡೆಯುವನು (taḍeyuvanu)
ತಡೆಯುವ (taḍeyuva)
ತಡೆಯುವಳು (taḍeyuvaḷu) ತಡೆಯುವುದು (taḍeyuvudu) ತಡೆಯುವೆವು (taḍeyuvevu) ತಡೆಯುವಿರಿ (taḍeyuviri) ತಡೆಯುವರು (taḍeyuvaru) ತಡೆಯುವುವು (taḍeyuvuvu)
negative ತಡೆಯೆನು (taḍeyenu) ತಡೆಯೆ (taḍeye) ತಡೆಯನು (taḍeyanu) ತಡೆಯಳು (taḍeyaḷu) ತಡೆಯದು (taḍeyadu) ತಡೆಯೆವು (taḍeyevu) ತಡೆಯರಿ (taḍeyari) ತಡೆಯರು (taḍeyaru) ತಡೆಯವು (taḍeyavu)
contingent ತಡೆದೇನು (taḍedēnu) ತಡೆದೀಯೆ (taḍedīye) ತಡೆದಾನು (taḍedānu) ತಡೆದಾಳು (taḍedāḷu) ತಡೆದೀತು (taḍedītu) ತಡೆದೇವು (taḍedēvu) ತಡೆದೀರಿ (taḍedīri) ತಡೆದಾರು (taḍedāru) ತಡೆದಾವು (taḍedāvu)
adverbial participles adjectival participles other nonfinite forms volitive forms
present adverbial participle ತಡೆಯುತ್ತ (taḍeyutta) nonpast adjectival participle ತಡೆಯುವ (taḍeyuva) infinitive ತಡೆಯಲು (taḍeyalu) imperative singular ತಡೆ (taḍe) suihortative form ತಡೆಯುವೆ (taḍeyuve)
past adverbial participle ತಡೆಯ (taḍeya) past adjectival participle ತಡೆದ (taḍeda) dative infinitive ತಡೆಯಲಿಕ್ಕೆ (taḍeyalikke) imperative plural ತಡೆಯಿರಿ (taḍeyiri) cohortative form I ತಡೆಯೋಣ (taḍeyōṇa)
negative adverbial participle ತಡೆಯದೆ (taḍeyade) negative adjectival participle ತಡೆಯದ (taḍeyada) conditional form ತಡೆದರೆ (taḍedare) optative ತಡೆಯಲಿ (taḍeyali) cohortative form II ತಡೆಯುವಾ (taḍeyuvā)