ದಾಟು
Kannada
Etymology
Inherited from Proto-Dravidian *tāṇṭu. Cognate with Malayalam താണ്ടുക (tāṇṭuka), Tamil தாண்டு (tāṇṭu), Telugu దాటు (dāṭu).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪aːʈu/
Verb
ದಾಟು • (dāṭu)
- To cross, overcome, transgress
- ಆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಬೃಹತ್ತಾದ ಈ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.
- ā sētuveyannu upayōgisi bṛhattāda ī nadiyannu dāṭabahudu.
- One can cross this gigantic river using that bridge.
- ತೊಂದರೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನಿಸಿತು.
- tondaregaḷannella dāṭida mēle ellavū sādhyavē endu avanige anisitu.
- After overcoming his troubles, he felt that everything was possible for him.
Conjugation
| singular | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| m | f | n | m or f | n | |||||
| present (nonpast) | ದಾಟುತ್ತೇನೆ (dāṭuttēne) | ದಾಟುತ್ತೀಯೆ (dāṭuttīye) ದಾಟುತ್ತೀ (dāṭuttī) |
ದಾಟುತ್ತಾನೆ (dāṭuttāne) | ದಾಟುತ್ತಾಳೆ (dāṭuttāḷe) | ದಾಟುತ್ತದೆ (dāṭuttade) | ದಾಟುತ್ತೇವೆ (dāṭuttēve) | ದಾಟುತ್ತೀರಿ (dāṭuttīri) | ದಾಟುತ್ತಾರೆ (dāṭuttāre) | ದಾಟುತ್ತವೆ (dāṭuttave) |
| past | ದಾಟಿದೆನು (dāṭidenu) ದಾಟಿದೆ (dāṭide) |
ದಾಟಿದೆ (dāṭide) ದಾಟಿದಿ (dāṭidi) |
ದಾಟಿದನು (dāṭidanu) ದಾಟಿದ (dāṭida) |
ದಾಟಿದಳು (dāṭidaḷu) | ದಾಟಿತು (dāṭitu) | ದಾಟಿದೆವು (dāṭidevu) | ದಾಟಿದಿರಿ (dāṭidiri) | ದಾಟಿದರು (dāṭidaru) | ದಾಟಿದುವು (dāṭiduvu) |
| future | ದಾಟುವೆನು (dāṭuvenu) ದಾಟುವೆ (dāṭuve) |
ದಾಟುವೆ (dāṭuve) ದಾಟುವಿ (dāṭuvi) |
ದಾಟುವನು (dāṭuvanu) ದಾಟುವ (dāṭuva) |
ದಾಟುವಳು (dāṭuvaḷu) | ದಾಟುವುದು (dāṭuvudu) | ದಾಟುವೆವು (dāṭuvevu) | ದಾಟುವಿರಿ (dāṭuviri) | ದಾಟುವರು (dāṭuvaru) | ದಾಟುವುವು (dāṭuvuvu) |
| negative | ದಾಟೆನು (dāṭenu) | ದಾಟೆ (dāṭe) | ದಾಟನು (dāṭanu) | ದಾಟಳು (dāṭaḷu) | ದಾಟದು (dāṭadu) | ದಾಟೆವು (dāṭevu) | ದಾಟರಿ (dāṭari) | ದಾಟರು (dāṭaru) | ದಾಟವು (dāṭavu) |
| contingent | ದಾಟಿಯೇನು (dāṭiyēnu) | ದಾಟಿದೀಯೆ (dāṭidīye) | ದಾಟಿಯಾನು (dāṭiyānu) | ದಾಟಿಯಾಳು (dāṭiyāḷu) | ದಾಟೀತು (dāṭītu) | ದಾಟಿಯೇವು (dāṭiyēvu) | ದಾಟೀರಿ (dāṭīri) | ದಾಟಿಯಾರು (dāṭiyāru) | ದಾಟಿಯಾವು (dāṭiyāvu) |
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||
| present adverbial participle | ದಾಟುತ್ತ (dāṭutta) | nonpast adjectival participle | ದಾಟುವ (dāṭuva) | infinitive | ದಾಟಲು (dāṭalu) | imperative singular | ದಾಟು (dāṭu) | suihortative form | ದಾಟುವೆ (dāṭuve) |
| past adverbial participle | ದಾಟಿ (dāṭi) | past adjectival participle | ದಾಟಿದ (dāṭida) | dative infinitive | ದಾಟಲಿಕ್ಕೆ (dāṭalikke) | imperative plural | ದಾಟಿರಿ (dāṭiri) | cohortative form I | ದಾಟೋಣ (dāṭōṇa) |
| negative adverbial participle | ದಾಟದೆ (dāṭade) | negative adjectival participle | ದಾಟದ (dāṭada) | conditional form | ದಾಟಿದರೆ (dāṭidare) | optative | ದಾಟಲಿ (dāṭali) | cohortative form II | ದಾಟುವಾ (dāṭuvā) |