ಹೋಗು
See also: ಹಾಗೂ
Kannada
Etymology
Inherited from Old Kannada ಪೋಗು (pōgu), from Proto-South Dravidian *pō- (“to go”). Cognate with Telugu పోవు (pōvu), Tamil போ (pō), Malayalam പോകുക (pōkuka).
Verb
ಹೋಗು • (hōgu)
- To go
- Used with the past verbal participle of verbs to give a completive aspect for verbs that involve change of state with a usually negative meaning
- (euphemistic) to die
Conjugation
| singular | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| m | f | n | m or f | n | |||||
| present (nonpast) | ಹೋಗುತ್ತೇನೆ (hōguttēne) | ಹೋಗುತ್ತೀ (hōguttī) | ಹೋಗುತ್ತಾನೆ (hōguttāne) | ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ (hōguttāḷe) | ಹೋಗುತ್ತದೆ (hōguttade) | ಹೋಗುತ್ತೇವೆ (hōguttēve) | ಹೋಗುತ್ತೀರಿ (hōguttīri) | ಹೋಗುತ್ತಾರೆ (hōguttāre) | ಹೋಗುತ್ತವೆ (hōguttave) |
| past | ಹೋದೆನು (hōdenu) | ಹೋದೆ (hōde) | ಹೋದನು (hōdanu) | ಹೋದಳು (hōdaḷu) | ಹೋಯಿತು (hōyitu) | ಹೋದೆವು (hōdevu) | ಹೋದಿರಿ (hōdiri) | ಹೋದರು (hōdaru) | ಹೋದುವು (hōduvu) |
| future | ಹೋಗುವೆನು (hōguvenu) | ಹೋಗುವಿ (hōguvi) | ಹೋಗುವನು (hōguvanu) | ಹೋಗುವಳು (hōguvaḷu) | ಹೋಗುವುದು (hōguvudu) | ಹೋಗುವೆವು (hōguvevu) | ಹೋಗುವಿರಿ (hōguviri) | ಹೋಗುವರು (hōguvaru) | ಹೋಗುವುವು (hōguvuvu) |
| negative | ಹೋಗೆನು (hōgenu) | ಹೋಗೆ (hōge) | ಹೋಗನು (hōganu) | ಹೋಗಳು (hōgaḷu) | ಹೋಗದು (hōgadu) | ಹೋಗೆವು (hōgevu) | ಹೋಗರಿ (hōgari) | ಹೋಗರು (hōgaru) | ಹೋಗವು (hōgavu) |
| contingent | ಹೋಗಿಯೇನು (hōgiyēnu) | ಹೋಗೀಯೆ (hōgīye) | ಹೋಗಿಯಾನು (hōgiyānu) | ಹೋಗಿಯಾಳು (hōgiyāḷu) | ಹೋಗೀತು (hōgītu) | ಹೋಗಿಯೇವು (hōgiyēvu) | ಹೋಗೀರಿ (hōgīri) | ಹೋಗಿಯಾರು (hōgiyāru) | ಹೋಗಿಯಾವು (hōgiyāvu) |
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||
| present adverbial participle | {{{101}}} | nonpast adjectival participle | {{{102}}} | infinitive | {{{103}}} | imperative singular | {{{104}}} | suihortative form | {{{105}}} |
| past adverbial participle | {{{201}}} | past adjectival participle | {{{202}}} | dative infinitive | {{{203}}} | imperative plural | {{{204}}} | cohortative form I | {{{205}}} |
| negative adverbial participle | {{{301}}} | negative adjectival participle | {{{302}}} | conditional form | {{{303}}} | optative | {{{304}}} | cohortative form II | {{{305}}} |