ควันหลง
Thai
Etymology
From ควัน (kwan, “smoke”) + หลง (lǒng, “to remain”); literally, "remaining smoke".
Pronunciation
| Orthographic | ควันหลง g w ạ n h l ŋ | |
|---|---|---|
| Phonemic | คฺวัน-หฺลง g ̥ w ạ n – h ̥ l ŋ | |
| Romanization | Paiboon | kwan-lǒng |
| Royal Institute | khwan-long | |
| (standard) IPA(key) | /kʰwan˧.loŋ˩˩˦/(R) | |
Noun
ควันหลง • (kwan-lǒng)
- smoke that lingers in the air.
- (idiomatic) aftereffect; hangover.
- (slang) throwback: person or thing evoking memories or imitating something from the past.
See also
- ลูกหลง (lûuk-lǒng)