ชน
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
ชน m
- Thai script form of jana
Declension
Declension table of "ชน" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ชโน (jano) | ชนา (janā) |
| Accusative (second) | ชนํ (janaṃ) | ชเน (jane) |
| Instrumental (third) | ชเนน (janena) | ชเนหิ (janehi) or ชเนภิ (janebhi) |
| Dative (fourth) | ชนสฺส (janassa) or ชนาย (janāya) or ชนตฺถํ (janatthaṃ) | ชนานํ (janānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ชนสฺมา (janasmā) or ชนมฺหา (janamhā) or ชนา (janā) | ชเนหิ (janehi) or ชเนภิ (janebhi) |
| Genitive (sixth) | ชนสฺส (janassa) | ชนานํ (janānaṃ) |
| Locative (seventh) | ชนสฺมิํ (janasmiṃ) or ชนมฺหิ (janamhi) or ชเน (jane) | ชเนสุ (janesu) |
| Vocative (calling) | ชน (jana) | ชนา (janā) |
Thai
Etymology 1
Cognate with Northern Thai ᨩᩫ᩠ᨶ, Lao ຊົນ (son). Compare Khmer ជល់ (cŭəl), Middle Chinese 衝 (MC tsyhowng).
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | ชน d͡ʑ n | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | chon |
| Royal Institute | chon | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕʰon˧/(R) | |
| Homophones | ชนม์ ชล | |
Verb
ชน • (chon) (abstract noun การชน)
- to collide with
- to converge a period
- to make some kind of animal fight against another e.g. cocks, oxen, buffaloes, elephants
Derived terms
Noun
ชน • (chon)
Synonyms
- ไก่ชน
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit जन (jana, “person”) or Pali jana (“person”). Cognate with Lao ຊົນ (son).
Pronunciation
| Orthographic | ชน d͡ʑ n | ||
|---|---|---|---|
| Phonemic | ชน d͡ʑ n | [bound form] ชน-นะ- d͡ʑ n – n a – | |
| Romanization | Paiboon | chon | chon-ná- |
| Royal Institute | chon | chon-na- | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕʰon˧/(R) | /t͡ɕʰon˧.na˦˥./ | |
| Homophones | ชนม์ ชล | ||
Noun
ชน • (chon)
Derived terms
- คติชน (ká-dtì-chon)
- จารชน (jaa-rá-chon)
- ชนกลุ่มน้อย (chon-glùm-nɔ́ɔi)
- ชนชั้น (chon-chán)
- ชนบท (chon-ná-bòt)
- ชนเผ่า
- ชนหมู่น้อย
- ชนินทร์
- ชุมชน (chum-chon)
- ชุมนุมชน
- ทรชน (tɔɔ-rá-chon)
- ทุรชน
- นรชน
- บริชน
- บริสชน
- บุถุชน
- ประชาชน (bprà-chaa-chon)
- ปริชน
- ปัจเจกชน
- ปัจฉิมชน
- ปัญญาชน (bpan-yaa-chon)
- ปุถุชน
- มวลชน (muuan-chon)
- มหาชน (má-hǎa-chon)
- ยุวชน
- เยาวชน (yao-wá-chon)
- วิชน
- วิญญูชน (win-yuu-chon)
- วีรชน
- ศาสนิกชน (sǎa-sà-ník-gà-chon)
- สาธารณชน (sǎa-taa-rá-ná-chon)
- สาธุชน
- สามัญชน (sǎa-man-chon)
- อนารยชน
- อนุชน
- อภิชน (à-pí-chon)
- อภิสิทธิชน
- อันโตชน
- อารยชน
- เอกชน (èek-gà-chon)