ทุกวันนี้

Compound of ทุก (túk, “all”) +‎ วัน (wan, “day”) +‎ นี้ (níi, “this”), literally “all these days”

ทุกวันนี้ • (túk-wan-níi)

1. these days; nowadays; at present
   • 1925, บรมวงศ์เธอ กรมพระดำรงราชานุภาพ, พระเจ้า, สนทนากับผู้ร้ายปล้น, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, page 9:

     ผู้ร้ายใช้ปืนอย่างใด

     pûu-ráai túk-wan-níi chái bpʉʉn yàang-dai

     What kind of gun do criminals use nowadays?

   • 1905 January 9, จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ, “ประกาศลดค่าตัวทาษในมณฑลบุรพา”, in ประกาศพระราชบัญญัติและพระราชกำหนดต่าง ๆ รัชกาลที่ ๕, volume 10, พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, published 1905, page 165:

     ในมณฑลบุรพาผู้คนพลเมืองที่ยังเปนทาษยังมีมาก

     nai mon-ton bù-rá-paa túk-wan-níi pûu-kon pon-lá-mʉʉang tîi yang bpen tâat yang mii mâak

     In Burapha Circle nowadays, there are still many people [and] citizens that are still subject to servitude.