Thai
Etymology
From ผู้ (pûu, “one”) + ใด (dai, “what; which; any”).
Pronunciation
| Orthographic | ผู้ใด pʰ ū ˆ au ɗ |
| Phonemic | พู่-ได b ū ˋ – ai ɗ |
| Romanization | Paiboon | pûu-dai |
|---|
| Royal Institute | phu-dai |
| (standard) IPA(key) | /pʰuː˥˩.daj˧/(R) |
Pronoun
ผู้ใด • (pûu-dai)
- (formal) anyone; anybody; what or whatever person; which or whichever person; whoever.
- Synonym: ใคร (krai)
1908 June 1, “กฎหมายลักษณอาญา”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 25, number 9, page 821:
- ส่งเสียงอื้อฉาวในเวลาค่ำคืน...
- pûu-dai sòng-sǐiang ʉ̂ʉ-chǎao nai wee-laa kâm-kʉʉn ...
- Whoever produces a loud sound in the nighttime...