เมีย
See also: เม.ย.
Thai
Etymology
Inherited from Proto-Southwestern Tai *miəᴬ⁴ (“wife”), from Proto-Tai *miəᴬ (“wife”).[1] Cognate with Northern Thai ᨾ᩠ᨿᩮ, Khün ᨾᩮ, Isan เมีย, Lao ເມຍ (mīa), Lü ᦵᦙ (me), Tai Dam ꪣꪸ, Tai Dón ꪝꪸ, Shan မေး (mée), Ahom 𑜉𑜣 (mī).
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | เมีย e m ī y | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | miia |
| Royal Institute | mia | |
| (standard) IPA(key) | /mia̯˧/(R) | |
Adjective
เมีย • (miia)
- (chiefly used of animals, can be offensive if applied to humans) female.
- (slang) subordinate; inferior.
Antonyms
- ผู้ (pûu)
Derived terms
- ตัวเมีย (dtuua-miia)
- เพศเมีย
- มะผู้มะเมีย
- หมากผู้หมากเมีย
Noun
เมีย • (miia) (classifier คน)
Synonyms
- See ภริยา (pá-rí-yaa).
Derived terms
- กินเมีย
- คู่ผัวตัวเมีย (kûu-pǔua-dtuua-miia)
- ผัวหาบเมียคอน
- ผิดเมีย
- ผิดลูกผิดเมีย
- พราหมณ์ขายเมีย
- พ่อค้าตีเมีย
- แพ้เมีย
- เมียน้อย (miia-nɔ́ɔi)
- เมียรอง
- เมียหลวง (miia-lǔuang)
- เมียเอก