မေး
Burmese
Pronunciation
- IPA(key): /mé/
- Romanization: MLCTS: me: • ALA-LC: meʺ • BGN/PCGN: me: • Okell: meì
Etymology 1
Verb
မေး • (me:)
Derived terms
- စကားမေးမရ (ca.ka:me:ma.ra.)
- စာမေးပွဲ (came:pwai:)
- စာမေးပွဲစစ် (came:pwai:cac)
- စာမေးပွဲဖြေ (came:pwai:hpre)
- ဆောင်းမေးခါး (hcaung:me:hka:)
- ဆောင်းမေးခါးနာ (hcaung:me:hka:na)
- ဓမ္မဓိဌာန်မေးခွန်း (dhamma.dhi.htanme:hkwan:)
- နတ်မေး (natme:)
- နှုတ်ဖြေစာမေးပွဲ (hnuthprecame:pwai:)
- နှုတ်မေးခွန်း (hnutme:hkwan:)
- နိမိတ်ပြမေးခွန်း (ni.mitpra.me:hkwan:)
- ပထမပြန်စာမေးပွဲ (pa.hta.ma.prancame:pwai:)
- မီးမေး (mi:me:)
- မေးခွန်း (me:hkwan:)
- မေးခွန်းလွှာ (me:hkwan:hlwa)
- မေးစမ်း (me:cam:)
- မေးတစ်ခွန်းဖြေတစ်ခွန်း (me:tachkwan:hpretachkwan:)
- မေးထူးခေါ်ပြော (me:htu:hkau-prau:)
- မေးမြန်း (me:mran:)
- မေးမြူ (me:mru)
- သတင်းမေး (sa.tang:me:)
- အတန်းတင်စာမေးပွဲ (a.tan:tangcame:pwai:)
Etymology 2
From Proto-Sino-Tibetan *s-ma-y (“face, cheek, front, ahead, first”) (STEDT). Doublet of မှာ (hma, “in, on, at”).
Noun
မေး • (me:)
Derived terms
- မေးခိုင် (me:hkuing)
- မေးခိုင်ရောဂါ (me:hkuing-rau:ga)
- မေးငေါ့ (me:ngau.)
- မေးစေ့ (me:ce.)
- မေးထိုး (me:htui:)
- မေးရိုး (me:rui:)
- မေးရိုက်မေးဝဲ (me:ruikme:wai:)
- မေးရိုက်သံ (me:ruiksam)
- မေးသိုင်းကြိုး (me:suing:krui:)
References
- ^ Luce, G. H. (1981) “-I and -E Finals (76. to Ask, Question)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 14
Further reading
- “မေး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Pa'o Karen
Etymology
Cognate with S'gaw Karen မဲၢ် (meẖ).
Noun
မေး (transliteration needed)
Shan
Etymology
Inherited from Proto-Southwestern Tai *miəᴬ⁴ (“wife”), from Proto-Tai *miəᴬ (“wife”). Cognate with Thai เมีย (miia), Lao ເມຍ (mīa), Lü ᦵᦙ (me), Tai Dam ꪣꪸ, Ahom 𑜉𑜣 (mī).
Pronunciation
- IPA(key): /meː˥/
- Rhymes: -eː
Noun
မေး • (mée)
- wife.