ခြစ်

Burmese

Etymology

From Proto-Lolo-Burmese *m-krak (to scratch), from Proto-Sino-Tibetan *m-krjat (to scratch, scrape). Compare Jingpho [script needed] (machyit, to scratch), as well as Old Chinese (OC *kʰeːds, *kʰeːd, *kʰeːd, *kʰɯd, “notch”), (OC *kroːd, “to scrape”) (STEDT).

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕʰɪʔ/
  • Romanization: MLCTS: hkrac • ALA-LC: khracʻ • BGN/PCGN: chit • Okell: hciʔ

Verb

ခြစ် • (hkrac)

  1. to scrape, shred (coconut, green fruit, etc.)
  2. to strike (a match)

Noun

ခြစ် • (hkrac)

  1. shredder

Derived terms

  • ကုတ်ခြစ် (kuthkrac)
  • ခြစ်ခြစ်ကုတ်ကုတ် (hkrachkrackutkut)
  • ခြစ်ခြစ်ခြုတ်ခြုတ် (hkrachkrachkruthkrut)
  • ခြစ်သား (hkracsa:)
  • ဇွန်းခြစ်အုန်း (jwan:hkracun:)
  • ထွန်ခြစ် (htwanhkrac)
  • ဓာတ်မီးခြစ် (dhatmi:hkrac)
  • မြေခြစ်စက် (mrehkraccak)
  • မီးခြစ် (mi:hkrac)
  • မီးခြစ်ကျောက် (mi:hkrackyauk)
  • မီးခြစ်ဆံ (mi:hkrachcam)
  • မီးခြစ်ဘူး (mi:hkracbhu:)
  • ရေးခြစ် (re:hkrac)
  • ရေခဲခြစ် (rehkai:hkrac)
  • လက်ခြစ် (lakhkrac)
  • လျှာခြစ်တံ (hlyahkractam)
  • သခွားခြစ် (sa.hkwa:hkrac)
  • သင်္ဘောခြစ် (sangbhau:hkrac)
  • အုန်းခြစ် (un:hkrac)

Further reading