ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့

Burmese

Etymology

Calque of Pali dasajātaka (from dasa (“ten”) +‎ jātaka (“story”)), from ဇာတ် (jat, “tale”) +‎ ကြီး (kri:, “great”) +‎ ဆယ် (hcai, “ten”) +‎ ဘွဲ့ (bhwai., “title of merit”).

Pronunciation

  • Phonetic respelling: ဇတ်ဂြီးဆယ်ဘွဲ့
  • IPA(key): /zaʔd͡ʑísʰɛ̀bwɛ̰/
  • Romanization: MLCTS: jatkri:hcaibhwai. • ALA-LC: jātʻkrīʺchayʻbhvaiʹ • BGN/PCGN: zatgyi:hsèbwè. • Okell: zaʔcìhsebwé

Proper noun

ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့ • (jatkri:hcaibhwai.)

  1. (Buddhism) Mahanipata Jataka, the ten great birth stories (or jatakas) of the Buddha

Hyponyms

  • စန္ဒကုမာရဇာတ် (canda.ku.mara.jat)
  • တေမိယဇာတ် (temi.ya.jat)
  • နာရဒဇာတ် (nara.da.jat)
  • နေမိဇာတ် (nemi.jat)
  • ဘူရိဒတ္တဇာတ် (bhuri.datta.jat)
  • မဟာဇနက္ကဇာတ် (ma.haja.nakka.jat)
  • မဟောသဓာဇာတ် (ma.hau:sa.dhajat)
  • ဝိဓူရဇာတ် (wi.dhura.jat)
  • ဝေဿန္တရာဇာတ် (wessanta.rajat)
  • သုဝဏ္ဏသာမဇာတ် (su.wanna.sama.jat)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.