လှေ

See also: လေး and လေ

Burmese

Etymology

Inherited from Old Burmese လှိယ် (lhiy), from Proto-Tibeto-Burman *m-ləj (“boat”). Cognate with Jingpho li (“boat”), Naxi leeq, S'gaw Karen ချံ (khlee).

Pronunciation

  • IPA(key): /l̥è/
  • Romanization: MLCTS: hle • ALA-LC: lhe • BGN/PCGN: hle • Okell: hlei

Noun

လှေ • (hle)

  1. boat

Derived terms

  • ခတ်လှေ (hkathle)
  • စက်လှေ (cakhle)
  • တစ်လှေကြီး (tachle-kri:)
  • တိုက်လှေ (tuikhle)
  • ဒုံးစပ်လှေ (dum:caphle)
  • ဒုံးလှေ (dum:hle)
  • ပန်းလှေ (pan:hle)
  • ရွက်လှေ (rwakhle)
  • ရဲလှေ (rai:hle)
  • လှေကြီးထိုးရိုးရိုး (hle-kri:htui:rui:rui:)
  • လှေကြုံစီး (hle-krumci:)
  • လှေကွဲစီး (hle-kwai:ci:)
  • လှေခွက် (hlehkwak)
  • လှေငယ်တက်စင်း (hle-ngaitakcang:)
  • လှေတက် (hletak)
  • လှေတော်သံ (hletausam)
  • လှေထိုး (hlehtui:)
  • လှေနံဓားထစ် (hlenamdha:htac)
  • လှေနံနှစ်ဖက်နင်း (hlenamhnachpaknang:)
  • လှေပွဲ (hle-pwai:)
  • လှေသား (hlesa:)
  • လှေသူကြီး (hlesu-kri:)
  • လုံးထွင်းလှေ (lum:htwang:hle)
  • အသက်ကယ်လှေ (a.sakkaihle)

Further reading

  • “လှေ” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 942.
  • “လှေ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
  • 1999 March 15, 義郎 西, ヨシオ ニシ, Yoshio Nishi, “Old Burmese : Toward the History of Burmese”, in 国立民族学博物館研究報告‎[1], volume 23, number 3, →DOI, →ISSN, pages 659–692:
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.