ბაკლა

Georgian

Alternative forms

  • ბაკილა (baḳila)

Etymology

From late Middle Georgian ბაკლა (baḳla), probably from Middle Armenian բակլայ (baklay).

Pronunciation

  • IPA(key): [b̥akʼɫa]
  • Hyphenation: ბაკ‧ლა

Noun

ბაკლა • (baḳla) (uncountable)

  1. (dialectal, chiefly Javakheti) chickpea (Cicer arietinum) or broad bean (Vicia faba)

Declension

Declension of ბაკლა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ბაკლა (baḳla)
ergative ბაკლამ (baḳlam)
dative ბაკლას(ა) (baḳlas(a))
genitive ბაკლის(ა) (baḳlis(a))
instrumental ბაკლით(ა) (baḳlit(a))
adverbial ბაკლად(ა) (baḳlad(a))
vocative ბაკლავ (baḳlav)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ბაკლა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ბაკლაზე (baḳlaze)
-თან (-tan, near) ბაკლასთან (baḳlastan)
-ში (-ši, in) ბაკლაში (baḳlaši)
-ვით (-vit, like) ბაკლასავით (baḳlasavit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ბაკლისთვის (baḳlistvis)
-ებრ (-ebr, like) ბაკლისებრ (baḳlisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ბაკლისკენ (baḳlisḳen)
-გან (-gan, from/of) ბაკლისგან (baḳlisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ბაკლისადმი (baḳlisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ბაკლიდან (baḳlidan)
-ურთ (-urt, together with) ბაკლითურთ (baḳliturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ბაკლამდე (baḳlamde)

See also

References

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ბაკლა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Orbeliani, Sulxan-Saba (1949) “ბაკილა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎[1], compiled 1685–1716, Tbilisi: Georgian SSR print, page 44
  • Ɣlonṭi, Aleksandre (1974) “ბაკლა”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎[2] (in Georgian), volume I, Tbilisi: Academy Press, page 56a
  • Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “ბაკლა”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎[3], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo