თათლი
Laz
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish طاتلو (tatlı, datlı).
Adjective
თათლი • (tatli) (Latin spelling tatli)
- sweet
- Synonyms: ლოჲა (loya), ლოცა (loʒa)
- ჰამწონერი ოშკური თათლი ვარიჲუ
- hamǯoneri oşǩuri tatli variyu
- This year's apple was not sweet
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | თათლი (tatli) | თათლეფე (tatlepe) |
| ergative | თათლიქ (tatlik) | თათლეფექ (tatlepek) |
| dative | თათლის (tatlis) | თათლეფეს (tatlepes) |
| genitive | თათლიშ(ი) (tatliş(i)) | თათლეფეშ(ი) (tatlepeş(i)) |
| directive | თათლიშე (tatlişe) | თათლეფეშე (tatlepeşe) |
| ablative | თათლიშენ (tatlişen) | თათლეფეშენ (tatlepeşen) |
| locative | თათლის (tatlis) | თათლეფეს (tatlepes) |
| instrumental | თათლითენ (tatliten) | თათლეფეთენ (tatlepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “tatli”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)