ღობე

Georgian

Etymology

From Old Georgian ღობჱ (ɣobē), from Proto-Kartvelian *ɣob-. Doublet of ღობერი (ɣoberi).

Pronunciation

  • IPA(key): [ʁobe]
  • Hyphenation: ღო‧ბე

Noun

ღობე • (ɣobe) (plural ღობეები)

  1. fence, hedge

Declension

Declension of ღობე (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ღობე (ɣobe) ღობეები (ɣobeebi) ღობენი (ɣobeni)
ergative ღობემ (ɣobem) ღობეებმა (ɣobeebma) ღობეთ(ა) (ɣobet(a))
dative ღობეს(ა) (ɣobes(a)) ღობეებს(ა) (ɣobeebs(a)) ღობეთ(ა) (ɣobet(a))
genitive ღობის(ა) (ɣobis(a)) ღობეების(ა) (ɣobeebis(a)) ღობეთ(ა) (ɣobet(a))
instrumental ღობით(ა) (ɣobit(a)) ღობეებით(ა) (ɣobeebit(a))
adverbial ღობედ(ა) (ɣobed(a)) ღობეებად(ა) (ɣobeebad(a))
vocative ღობევ (ɣobev) ღობეებო (ɣobeebo) ღობენო (ɣobeno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ღობე (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ღობეზე (ɣobeze) ღობეებზე (ɣobeebze)
-თან (-tan, near) ღობესთან (ɣobestan) ღობეებთან (ɣobeebtan)
-ში (-ši, in) ღობეში (ɣobeši) ღობეებში (ɣobeebši)
-ვით (-vit, like) ღობესავით (ɣobesavit) ღობეებივით (ɣobeebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ღობისთვის (ɣobistvis) ღობეებისთვის (ɣobeebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ღობისებრ (ɣobisebr) ღობეებისებრ (ɣobeebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ღობისკენ (ɣobisḳen) ღობეებისკენ (ɣobeebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ღობისგან (ɣobisgan) ღობეებისგან (ɣobeebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ღობისადმი (ɣobisadmi) ღობეებისადმი (ɣobeebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ღობიდან (ɣobidan) ღობეებიდან (ɣobeebidan)
-ურთ (-urt, together with) ღობითურთ (ɣobiturt) ღობეებითურთ (ɣobeebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ღობემდე (ɣobemde) ღობეებამდე (ɣobeebamde)

Derived terms

  • მესრის ღობე (mesris ɣobe)
  • კუდაღებული ღობე (ḳudaɣebuli ɣobe)
  • ცოცხალი ღობე (cocxali ɣobe)
  • დაბალი ღობე (dabali ɣobe)
  • ღობეზე გადაეხევა (ɣobeze gadaexeva)

Descendants

  • Armenian: ղոբի (ġobi)
  • Bats: ღობ (ɣob)

See also