ἀγρονόμος
See also: αγρονόμος
Ancient Greek
Alternative forms
- ἀγρόνομος (agrónomos)
Etymology
From ἀγρός (agrós, “field”) + νέμω (némō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.ɡro.nó.mos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.ɡroˈno.mos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.ɣroˈno.mos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.ɣroˈno.mos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.ɣroˈno.mos/
Adjective
ἀγρονόμος • (agronómos)
- pasturing or dwelling in the country
- 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 6.105–106:
- τῇ δέ θ᾽ ἅμα νύμφαι, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο,
ἀγρονόμοι παίζουσι, γέγηθε δέ τε φρένα Λητώ.- têi dé th᾽ háma númphai, koûrai Diòs aigiókhoio,
agronómoi paízousi, gégēthe dé te phréna Lētṓ. - With her the nymphs, daughters of Zeus who bears the aegis,
dwelling in the country play around, and Leto rejoices in her heart.
- têi dé th᾽ háma númphai, koûrai Diòs aigiókhoio,
- τῇ δέ θ᾽ ἅμα νύμφαι, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο,
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ἀγρονόμος agronómos |
ἀγρονόμον agronómon |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμοι agronómoi |
ἀγρονόμᾰ agronómă | ||||||||
| Genitive | ἀγρονόμου agronómou |
ἀγρονόμου agronómou |
ἀγρονόμοιν agronómoin |
ἀγρονόμοιν agronómoin |
ἀγρονόμων agronómōn |
ἀγρονόμων agronómōn | ||||||||
| Dative | ἀγρονόμῳ agronómōi |
ἀγρονόμῳ agronómōi |
ἀγρονόμοιν agronómoin |
ἀγρονόμοιν agronómoin |
ἀγρονόμοις agronómois |
ἀγρονόμοις agronómois | ||||||||
| Accusative | ἀγρονόμον agronómon |
ἀγρονόμον agronómon |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμους agronómous |
ἀγρονόμᾰ agronómă | ||||||||
| Vocative | ἀγρονόμε agronóme |
ἀγρονόμον agronómon |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμω agronómō |
ἀγρονόμοι agronómoi |
ἀγρονόμᾰ agronómă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἀγρονόμως agronómōs |
ἀγρονομώτερος agronomṓteros |
ἀγρονομώτᾰτος agronomṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ἀγρονόμος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press