ἀναλέγω
Ancient Greek
Etymology
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.na.lé.ɡɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.naˈle.ɡo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.naˈle.ɣo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.naˈle.ɣo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.naˈle.ɣo/
Verb
ἀναλέγω • (analégō)
Usage notes
The Epic aorist forms ἀλλέξαι (alléxai) and ἀλλέξας (alléxas) are attested.
Conjugation
Present: ἀναλέγω, ἀναλέγομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀναλέγω | ἀναλέγεις | ἀναλέγει | ἀναλέγετον | ἀναλέγετον | ἀναλέγομεν | ἀναλέγετε | ἀναλέγουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀναλέγω | ἀναλέγῃς | ἀναλέγῃ | ἀναλέγητον | ἀναλέγητον | ἀναλέγωμεν | ἀναλέγητε | ἀναλέγωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀναλέγοιμῐ | ἀναλέγοις | ἀναλέγοι | ἀναλέγοιτον | ἀναλεγοίτην | ἀναλέγοιμεν | ἀναλέγοιτε | ἀναλέγοιεν | |||||
| imperative | ἀνάλεγε | ἀναλεγέτω | ἀναλέγετον | ἀναλεγέτων | ἀναλέγετε | ἀναλεγόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀναλέγομαι | ἀναλέγῃ / ἀναλέγει | ἀναλέγεται | ἀναλέγεσθον | ἀναλέγεσθον | ἀναλεγόμεθᾰ | ἀναλέγεσθε | ἀναλέγονται | ||||
| subjunctive | ἀναλέγωμαι | ἀναλέγῃ | ἀναλέγηται | ἀναλέγησθον | ἀναλέγησθον | ἀναλεγώμεθᾰ | ἀναλέγησθε | ἀναλέγωνται | |||||
| optative | ἀναλεγοίμην | ἀναλέγοιο | ἀναλέγοιτο | ἀναλέγοισθον | ἀναλεγοίσθην | ἀναλεγοίμεθᾰ | ἀναλέγοισθε | ἀναλέγοιντο | |||||
| imperative | ἀναλέγου | ἀναλεγέσθω | ἀναλέγεσθον | ἀναλεγέσθων | ἀναλέγεσθε | ἀναλεγέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀναλέγειν | ἀναλέγεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀναλέγων | ἀναλεγόμενος | ||||||||||
| f | ἀναλέγουσᾰ | ἀναλεγομένη | |||||||||||
| n | ἀναλέγον | ἀναλεγόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἀνέλεγον, ἀνελεγόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀνέλεγον | ἀνέλεγες | ἀνέλεγε(ν) | ἀνελέγετον | ἀνελεγέτην | ἀνελέγομεν | ἀνελέγετε | ἀνέλεγον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἀνελεγόμην | ἀνελέγου | ἀνελέγετο | ἀνελέγεσθον | ἀνελεγέσθην | ἀνελεγόμεθᾰ | ἀνελέγεσθε | ἀνελέγοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἄλλεγον | ἄλλεγες | ἄλλεγε(ν) | ἀλλέγετον | ἀλλεγέτην | ἀλλέγομεν | ἀλλέγετε | ἄλλεγον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἀλλεγόμην | ἀλλέγου | ἀλλέγετο | ἀλλέγεσθον | ἀλλεγέσθην | ἀλλεγόμεθᾰ | ἀλλέγεσθε | ἀλλέγοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀναλέξω, ἀναλέξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀναλέξω | ἀναλέξεις | ἀναλέξει | ἀναλέξετον | ἀναλέξετον | ἀναλέξομεν | ἀναλέξετε | ἀναλέξουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀναλέξοιμῐ | ἀναλέξοις | ἀναλέξοι | ἀναλέξοιτον | ἀναλεξοίτην | ἀναλέξοιμεν | ἀναλέξοιτε | ἀναλέξοιεν | |||||
| middle | indicative | ἀναλέξομαι | ἀναλέξῃ / ἀναλέξει | ἀναλέξεται | ἀναλέξεσθον | ἀναλέξεσθον | ἀναλεξόμεθᾰ | ἀναλέξεσθε | ἀναλέξονται | ||||
| optative | ἀναλεξοίμην | ἀναλέξοιο | ἀναλέξοιτο | ἀναλέξοισθον | ἀναλεξοίσθην | ἀναλεξοίμεθᾰ | ἀναλέξοισθε | ἀναλέξοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀναλέξειν | ἀναλέξεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀναλέξων | ἀναλεξόμενος | ||||||||||
| f | ἀναλέξουσᾰ | ἀναλεξομένη | |||||||||||
| n | ἀναλέξον | ἀναλεξόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἀνέλεξᾰ, ἀνελεξᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀνέλεξᾰ | ἀνέλεξᾰς | ἀνέλεξε(ν) | ἀνελέξᾰτον | ἀνελεξᾰ́την | ἀνελέξᾰμεν | ἀνελέξᾰτε | ἀνέλεξᾰν | ||||
| subjunctive | ἀναλέξω | ἀναλέξῃς | ἀναλέξῃ | ἀναλέξητον | ἀναλέξητον | ἀναλέξωμεν | ἀναλέξητε | ἀναλέξωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀναλέξαιμῐ | ἀναλέξειᾰς / ἀναλέξαις | ἀναλέξειε(ν) / ἀναλέξαι | ἀναλέξαιτον | ἀναλεξαίτην | ἀναλέξαιμεν | ἀναλέξαιτε | ἀναλέξειᾰν / ἀναλέξαιεν | |||||
| imperative | ἀνάλεξον | ἀναλεξᾰ́τω | ἀναλέξᾰτον | ἀναλεξᾰ́των | ἀναλέξᾰτε | ἀναλεξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἀνελεξᾰ́μην | ἀνελέξω | ἀνελέξᾰτο | ἀνελέξᾰσθον | ἀνελεξᾰ́σθην | ἀνελεξᾰ́μεθᾰ | ἀνελέξᾰσθε | ἀνελέξᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀναλέξωμαι | ἀναλέξῃ | ἀναλέξηται | ἀναλέξησθον | ἀναλέξησθον | ἀναλεξώμεθᾰ | ἀναλέξησθε | ἀναλέξωνται | |||||
| optative | ἀναλεξαίμην | ἀναλέξαιο | ἀναλέξαιτο | ἀναλέξαισθον | ἀναλεξαίσθην | ἀναλεξαίμεθᾰ | ἀναλέξαισθε | ἀναλέξαιντο | |||||
| imperative | ἀνάλεξαι | ἀναλεξᾰ́σθω | ἀναλέξᾰσθον | ἀναλεξᾰ́σθων | ἀναλέξᾰσθε | ἀναλεξᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀναλέξαι | ἀναλέξᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀναλέξᾱς | ἀναλεξᾰ́μενος | ||||||||||
| f | ἀναλέξᾱσᾰ | ἀναλεξᾰμένη | |||||||||||
| n | ἀναλέξᾰν | ἀναλεξᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Related terms
- ἀναλογή (analogḗ)
References
- “ἀναλέγω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀναλέγω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀναλέγω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- “analects”, in OneLook Dictionary Search.