ἀναλέκτης
Ancient Greek
Etymology
From ᾰ̓νᾰλέγω (ănălégō, “to pick up”) + -της (-tēs, masculine agent noun–forming suffix): “picker-upper”.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.na.lék.tɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.naˈlek.te̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.naˈlek.tis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.naˈlek.tis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.naˈlek.tis/
Noun
ᾰ̓νᾰλέκτης • (ănăléktēs) m (genitive ᾰ̓νᾰλέκτου); first declension (hapax legomenon)
- a slave who picked up crumbs after a meal
- Mart., 7 20
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ ᾰ̓νᾰλέκτης ho ănăléktēs |
τὼ ᾰ̓νᾰλέκτᾱ tṑ ănăléktā |
οἱ ᾰ̓νᾰλέκται hoi ănăléktai | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ᾰ̓νᾰλέκτου toû ănăléktou |
τοῖν ᾰ̓νᾰλέκταιν toîn ănăléktain |
τῶν ᾰ̓νᾰλεκτῶν tôn ănălektôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ᾰ̓νᾰλέκτῃ tōî ănăléktēi |
τοῖν ᾰ̓νᾰλέκταιν toîn ănăléktain |
τοῖς ᾰ̓νᾰλέκταις toîs ănăléktais | ||||||||||
| Accusative | τὸν ᾰ̓νᾰλέκτην tòn ănăléktēn |
τὼ ᾰ̓νᾰλέκτᾱ tṑ ănăléktā |
τοὺς ᾰ̓νᾰλέκτᾱς toùs ănăléktās | ||||||||||
| Vocative | ᾰ̓νᾰλέκτᾰ ănăléktă |
ᾰ̓νᾰλέκτᾱ ănăléktā |
ᾰ̓νᾰλέκται ănăléktai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- Latin: analecta
Further reading
- “ἀναλέκτης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀναλέκτης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)