ἀνθρακιά

Ancient Greek

Alternative forms

  • ἀνθρακιή (anthrakiḗ)Epic, Ionic

Etymology

From ᾰ̓́νθρᾰξ (ắnthrăx, charcoal) +‎ -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā, abstract noun suffix).

Pronunciation

 

Noun

ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ • (ănthrăkĭā́f (genitive ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς); first declension

  1. a pile of charcoal
  2. a charcoal fire
    • 480 BCE – 406 BCE, Euripides, Cyclops 357–359:
      ὡς ἕτοιμά σοι / ἑφθὰ καὶ ὀπτὰ καὶ ἀνθρακιᾶς ἄπο ⋯ /
      χναύειν, βρύκειν, / κρεοκοπεῖν μέλη ξένων
      hōs hétoimá soi / hephthà kaì optà kaì anthrakiâs ápo ⋯ /
      khnaúein, brúkein, / kreokopeîn mélē xénōn
      So that they are ready for you / - boiled and grilled and from a charcoal fire ... /
      - to gnaw, tear, / slice-and-dice: the limbs of the guests
    • a. AD 893, Photius, Bibliotheca 222.182a:
      Ναὶ δὴ καὶ τὸν (...) ἐπὶ τῆς ἀνθρακιᾶς ὀπτόμενον ἰχθῦν
      Naì dḕ kaì tòn (...) epì tês anthrakiâs optómenon ikhthûn
      Yes, even (...) fish grilling on a charcoal fire

Inflection

Descendants

  • Greek: ανθρακιά (anthrakiá)

Further reading