ἀπολήγω
See also: απολήγω
Ancient Greek
Alternative forms
- ἀπολλήγω (apollḗgō) — Epic
Etymology
From ἀπο- (apo-) + λήγω (lḗgō, “leave off, cease”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.po.lɛ̌ː.ɡɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.poˈle̝.ɡo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.poˈli.ɣo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.poˈli.ɣo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.poˈli.ɣo/
Verb
ἀπολήγω • (apolḗgō)
Conjugation
Present: ἀπολήγω, ἀπολήγομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπολήγω | ἀπολήγεις | ἀπολήγει | ἀπολήγετον | ἀπολήγετον | ἀπολήγομεν | ἀπολήγετε | ἀπολήγουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀπολήγω | ἀπολήγῃς | ἀπολήγῃ | ἀπολήγητον | ἀπολήγητον | ἀπολήγωμεν | ἀπολήγητε | ἀπολήγωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀπολήγοιμῐ | ἀπολήγοις | ἀπολήγοι | ἀπολήγοιτον | ἀποληγοίτην | ἀπολήγοιμεν | ἀπολήγοιτε | ἀπολήγοιεν | |||||
| imperative | ἀπόληγε | ἀποληγέτω | ἀπολήγετον | ἀποληγέτων | ἀπολήγετε | ἀποληγόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀπολήγομαι | ἀπολήγῃ, ἀπολήγει |
ἀπολήγεται | ἀπολήγεσθον | ἀπολήγεσθον | ἀποληγόμεθᾰ | ἀπολήγεσθε | ἀπολήγονται | ||||
| subjunctive | ἀπολήγωμαι | ἀπολήγῃ | ἀπολήγηται | ἀπολήγησθον | ἀπολήγησθον | ἀποληγώμεθᾰ | ἀπολήγησθε | ἀπολήγωνται | |||||
| optative | ἀποληγοίμην | ἀπολήγοιο | ἀπολήγοιτο | ἀπολήγοισθον | ἀποληγοίσθην | ἀποληγοίμεθᾰ | ἀπολήγοισθε | ἀπολήγοιντο | |||||
| imperative | ἀπολήγου | ἀποληγέσθω | ἀπολήγεσθον | ἀποληγέσθων | ἀπολήγεσθε | ἀποληγέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀπολήγειν | ἀπολήγεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀπολήγων | ἀποληγόμενος | ||||||||||
| f | ἀπολήγουσᾰ | ἀποληγομένη | |||||||||||
| n | ἀπολῆγον | ἀποληγόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἀπέληγον, ἀπεληγόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπέληγον | ἀπέληγες | ἀπέληγε(ν) | ἀπελήγετον | ἀπεληγέτην | ἀπελήγομεν | ἀπελήγετε | ἀπέληγον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἀπεληγόμην | ἀπελήγου | ἀπελήγετο | ἀπελήγεσθον | ἀπεληγέσθην | ἀπεληγόμεθᾰ | ἀπελήγεσθε | ἀπελήγοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀπολήξω, ἀπολήξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπολήξω | ἀπολήξεις | ἀπολήξει | ἀπολήξετον | ἀπολήξετον | ἀπολήξομεν | ἀπολήξετε | ἀπολήξουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀπολήξοιμῐ | ἀπολήξοις | ἀπολήξοι | ἀπολήξοιτον | ἀποληξοίτην | ἀπολήξοιμεν | ἀπολήξοιτε | ἀπολήξοιεν | |||||
| middle | indicative | ἀπολήξομαι | ἀπολήξῃ, ἀπολήξει |
ἀπολήξεται | ἀπολήξεσθον | ἀπολήξεσθον | ἀποληξόμεθᾰ | ἀπολήξεσθε | ἀπολήξονται | ||||
| optative | ἀποληξοίμην | ἀπολήξοιο | ἀπολήξοιτο | ἀπολήξοισθον | ἀποληξοίσθην | ἀποληξοίμεθᾰ | ἀπολήξοισθε | ἀπολήξοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀπολήξειν | ἀπολήξεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀπολήξων | ἀποληξόμενος | ||||||||||
| f | ἀπολήξουσᾰ | ἀποληξομένη | |||||||||||
| n | ἀπολῆξον | ἀποληξόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἀπέληξᾰ, ἀπεληξᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπέληξᾰ | ἀπέληξᾰς | ἀπέληξε(ν) | ἀπελήξᾰτον | ἀπεληξᾰ́την | ἀπελήξᾰμεν | ἀπελήξᾰτε | ἀπέληξᾰν | ||||
| subjunctive | ἀπολήξω | ἀπολήξῃς | ἀπολήξῃ | ἀπολήξητον | ἀπολήξητον | ἀπολήξωμεν | ἀπολήξητε | ἀπολήξωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀπολήξαιμῐ | ἀπολήξειᾰς, ἀπολήξαις |
ἀπολήξειε(ν), ἀπολήξαι |
ἀπολήξαιτον | ἀποληξαίτην | ἀπολήξαιμεν | ἀπολήξαιτε | ἀπολήξειᾰν, ἀπολήξαιεν | |||||
| imperative | ἀπόληξον | ἀποληξᾰ́τω | ἀπολήξᾰτον | ἀποληξᾰ́των | ἀπολήξᾰτε | ἀποληξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἀπεληξᾰ́μην | ἀπελήξω | ἀπελήξᾰτο | ἀπελήξᾰσθον | ἀπεληξᾰ́σθην | ἀπεληξᾰ́μεθᾰ | ἀπελήξᾰσθε | ἀπελήξᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀπολήξωμαι | ἀπολήξῃ | ἀπολήξηται | ἀπολήξησθον | ἀπολήξησθον | ἀποληξώμεθᾰ | ἀπολήξησθε | ἀπολήξωνται | |||||
| optative | ἀποληξαίμην | ἀπολήξαιο | ἀπολήξαιτο | ἀπολήξαισθον | ἀποληξαίσθην | ἀποληξαίμεθᾰ | ἀπολήξαισθε | ἀπολήξαιντο | |||||
| imperative | ἀπόληξαι | ἀποληξᾰ́σθω | ἀπολήξᾰσθον | ἀποληξᾰ́σθων | ἀπολήξᾰσθε | ἀποληξᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀπολῆξαι | ἀπολήξᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀπολήξᾱς | ἀποληξᾰ́μενος | ||||||||||
| f | ἀπολήξᾱσᾰ | ἀποληξᾰμένη | |||||||||||
| n | ἀπολῆξᾰν | ἀποληξᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Descendants
- Greek: απολήγω (apolígo)
Further reading
Further reading
- “ἀπολήγω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀπολήγω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀπολήγω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἀπολήγω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀπολήγω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ἀπολήγω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Pape, Wilhelm (1914) “ἀπολήγω”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[2], London: Routledge & Kegan Paul Limited.