ἄδηλος
Ancient Greek
Etymology
From ᾰ̓- (ă-, “un-”) + δῆλος (dêlos, “clear”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.dɛː.los/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.de̝.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.ði.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.ði.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.ði.los/
Adjective
ᾰ̓́δηλος • (ắdēlos) m or f (neuter ᾰ̓́δηλον); second declension
- invisible
- 750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 6:
- Ῥεῖα δ’ ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει.
- Rheîa d’ arízēlon minúthei kaì ádēlon aéxei.
- Easily he diminishes the conspicuous man and increases the obscure man.
- Ῥεῖα δ’ ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει.
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ᾰ̓́δηλος ắdēlos |
ᾰ̓́δηλον ắdēlon |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓́δηλοι ắdēloi |
ᾰ̓́δηλᾰ ắdēlă | ||||||||
| Genitive | ᾰ̓δήλου ădḗlou |
ᾰ̓δήλου ădḗlou |
ᾰ̓δήλοιν ădḗloin |
ᾰ̓δήλοιν ădḗloin |
ᾰ̓δήλων ădḗlōn |
ᾰ̓δήλων ădḗlōn | ||||||||
| Dative | ᾰ̓δήλῳ ădḗlōi |
ᾰ̓δήλῳ ădḗlōi |
ᾰ̓δήλοιν ădḗloin |
ᾰ̓δήλοιν ădḗloin |
ᾰ̓δήλοις ădḗlois |
ᾰ̓δήλοις ădḗlois | ||||||||
| Accusative | ᾰ̓́δηλον ắdēlon |
ᾰ̓́δηλον ắdēlon |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓δήλους ădḗlous |
ᾰ̓́δηλᾰ ắdēlă | ||||||||
| Vocative | ᾰ̓́δηλε ắdēle |
ᾰ̓́δηλον ắdēlon |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓δήλω ădḗlō |
ᾰ̓́δηλοι ắdēloi |
ᾰ̓́δηλᾰ ắdēlă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ᾰ̓δήλως ădḗlōs |
ᾰ̓δηλότερος ădēlóteros |
ᾰ̓δηλότᾰτος ădēlótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
Descendants
References
- “ἄδηλος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἄδηλος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἄδηλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄδηλος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἄδηλος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011