ἐπιδείκνυμι
Ancient Greek
Etymology
ἐπι- (epi-) + δείκνυμι (deíknumi)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pi.děː.knyː.mi/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.piˈdi.kny.mi/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.piˈði.kny.mi/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.piˈði.kny.mi/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.piˈði.kni.mi/
Verb
ἐπιδείκνυμι • (epideíknumi)
Conjugation
Present: ἐπιδείκνῡμῐ, ἐπιδείκνῠμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπιδείκνῡμῐ | ἐπιδείκνῡς | ἐπιδείκνῡσῐ(ν) | ἐπιδείκνῠτον | ἐπιδείκνῠτον | ἐπιδείκνῠμεν | ἐπιδείκνῠτε | ἐπιδεικνῠ́ᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπιδεικνῠ́ω | ἐπιδεικνῠ́ῃς | ἐπιδεικνῠ́ῃ | ἐπιδεικνῠ́ητον | ἐπιδεικνῠ́ητον | ἐπιδεικνῠ́ωμεν | ἐπιδεικνῠ́ητε | ἐπιδεικνῠ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιδεικνῠ́οιμῐ | ἐπιδεικνῠ́οις | ἐπιδεικνῠ́οι | ἐπιδεικνῠ́οιτον | ἐπιδεικνῠοίτην | ἐπιδεικνῠ́οιμεν | ἐπιδεικνῠ́οιτε | ἐπιδεικνῠ́οιεν | |||||
| imperative | ἐπιδείκνῡ | ἐπιδεικνῠ́τω | ἐπιδείκνῠτον | ἐπιδεικνῠ́των | ἐπιδείκνῠτε | ἐπιδεικνῠ́ντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπιδείκνῠμαι | ἐπιδείκνῠσαι | ἐπιδείκνῠται | ἐπιδείκνῠσθον | ἐπιδείκνῠσθον | ἐπιδεικνῠ́μεθα | ἐπιδείκνῠσθε | ἐπιδείκνῠνται | ||||
| subjunctive | ἐπιδεικνῠ́ωμαι | ἐπιδεικνῠ́ῃ | ἐπιδεικνῠ́ηται | ἐπιδεικνῠ́ησθον | ἐπιδεικνῠ́ησθον | ἐπιδεικνῠώμεθᾰ | ἐπιδεικνῠ́ησθε | ἐπιδεικνῠ́ωνται | |||||
| optative | ἐπιδεικνῠοίμην | ἐπιδεικνῠ́οιο | ἐπιδεικνῠ́οιτο | ἐπιδεικνῠ́οισθον | ἐπιδεικνῠοίσθην | ἐπιδεικνῠοίμεθᾰ | ἐπιδεικνῠ́οισθε | ἐπιδεικνῠ́οιντο | |||||
| imperative | ἐπιδείκνῠσο | ἐπιδεικνῠ́σθω | ἐπιδείκνῠσθον | ἐπιδεικνῠ́σθων | ἐπιδείκνῠσθε | ἐπιδεικνῠ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπιδεικνῠ́ναι | ἐπιδείκνῠσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπιδεικνῡ́ς | ἐπιδεικνῠ́μενος | ||||||||||
| f | ἐπιδεικνῦσᾰ | ἐπιδεικνῠμένη | |||||||||||
| n | ἐπιδεικνῠ́ν | ἐπιδεικνῠ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἐπιδείξω, ἐπιδείξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπιδείξω | ἐπιδείξεις | ἐπιδείξει | ἐπιδείξετον | ἐπιδείξετον | ἐπιδείξομεν | ἐπιδείξετε | ἐπιδείξουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἐπιδείξοιμῐ | ἐπιδείξοις | ἐπιδείξοι | ἐπιδείξοιτον | ἐπιδειξοίτην | ἐπιδείξοιμεν | ἐπιδείξοιτε | ἐπιδείξοιεν | |||||
| middle | indicative | ἐπιδείξομαι | ἐπιδείξῃ / ἐπιδείξει | ἐπιδείξεται | ἐπιδείξεσθον | ἐπιδείξεσθον | ἐπιδειξόμεθᾰ | ἐπιδείξεσθε | ἐπιδείξονται | ||||
| optative | ἐπιδειξοίμην | ἐπιδείξοιο | ἐπιδείξοιτο | ἐπιδείξοισθον | ἐπιδειξοίσθην | ἐπιδειξοίμεθᾰ | ἐπιδείξοισθε | ἐπιδείξοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἐπιδείξειν | ἐπιδείξεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπιδείξων | ἐπιδειξόμενος | ||||||||||
| f | ἐπιδείξουσᾰ | ἐπιδειξομένη | |||||||||||
| n | ἐπιδεῖξον | ἐπιδειξόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπέδειξᾰ, ἐπεδειξᾰ́μην, ἐπεδείχθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπέδειξᾰ | ἐπέδειξᾰς | ἐπέδειξε(ν) | ἐπεδείξᾰτον | ἐπεδειξᾰ́την | ἐπεδείξᾰμεν | ἐπεδείξᾰτε | ἐπέδειξᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπιδείξω | ἐπιδείξῃς | ἐπιδείξῃ | ἐπιδείξητον | ἐπιδείξητον | ἐπιδείξωμεν | ἐπιδείξητε | ἐπιδείξωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιδείξαιμῐ | ἐπιδείξειᾰς / ἐπιδείξαις | ἐπιδείξειε(ν) / ἐπιδείξαι | ἐπιδείξαιτον | ἐπιδειξαίτην | ἐπιδείξαιμεν | ἐπιδείξαιτε | ἐπιδείξειᾰν / ἐπιδείξαιεν | |||||
| imperative | ἐπίδειξον | ἐπιδειξᾰ́τω | ἐπιδείξᾰτον | ἐπιδειξᾰ́των | ἐπιδείξᾰτε | ἐπιδειξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπεδειξᾰ́μην | ἐπεδείξω | ἐπεδείξᾰτο | ἐπεδείξᾰσθον | ἐπεδειξᾰ́σθην | ἐπεδειξᾰ́μεθᾰ | ἐπεδείξᾰσθε | ἐπεδείξᾰντο | ||||
| subjunctive | ἐπιδείξωμαι | ἐπιδείξῃ | ἐπιδείξηται | ἐπιδείξησθον | ἐπιδείξησθον | ἐπιδειξώμεθᾰ | ἐπιδείξησθε | ἐπιδείξωνται | |||||
| optative | ἐπιδειξαίμην | ἐπιδείξαιο | ἐπιδείξαιτο | ἐπιδείξαισθον | ἐπιδειξαίσθην | ἐπιδειξαίμεθᾰ | ἐπιδείξαισθε | ἐπιδείξαιντο | |||||
| imperative | ἐπίδειξαι | ἐπιδειξᾰ́σθω | ἐπιδείξᾰσθον | ἐπιδειξᾰ́σθων | ἐπιδείξᾰσθε | ἐπιδειξᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπεδείχθην | ἐπεδείχθης | ἐπεδείχθη | ἐπεδείχθητον | ἐπεδειχθήτην | ἐπεδείχθημεν | ἐπεδείχθητε | ἐπεδείχθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπιδειχθῶ | ἐπιδειχθῇς | ἐπιδειχθῇ | ἐπιδειχθῆτον | ἐπιδειχθῆτον | ἐπιδειχθῶμεν | ἐπιδειχθῆτε | ἐπιδειχθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιδειχθείην | ἐπιδειχθείης | ἐπιδειχθείη | ἐπιδειχθεῖτον / ἐπιδειχθείητον | ἐπιδειχθείτην / ἐπιδειχθειήτην | ἐπιδειχθεῖμεν / ἐπιδειχθείημεν | ἐπιδειχθεῖτε / ἐπιδειχθείητε | ἐπιδειχθεῖεν / ἐπιδειχθείησᾰν | |||||
| imperative | ἐπιδείχθητῐ | ἐπιδειχθήτω | ἐπιδείχθητον | ἐπιδειχθήτων | ἐπιδείχθητε | ἐπιδειχθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπιδεῖξαι | ἐπιδείξᾰσθαι | ἐπιδειχθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἐπιδείξᾱς | ἐπιδειξᾰ́μενος | ἐπιδειχθείς | |||||||||
| f | ἐπιδείξᾱσᾰ | ἐπιδειξᾰμένη | ἐπιδειχθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἐπιδεῖξᾰν | ἐπιδειξᾰ́μενον | ἐπιδειχθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἐπιδέδειχᾰ, ἐπιδέδειγμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπιδέδειχᾰ | ἐπιδέδειχᾰς | ἐπιδέδειχε(ν) | ἐπιδεδείχᾰτον | ἐπιδεδείχᾰτον | ἐπιδεδείχᾰμεν | ἐπιδεδείχᾰτε | ἐπιδεδείχᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπιδεδείχω | ἐπιδεδείχῃς | ἐπιδεδείχῃ | ἐπιδεδείχητον | ἐπιδεδείχητον | ἐπιδεδείχωμεν | ἐπιδεδείχητε | ἐπιδεδείχωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιδεδείχοιμῐ / ἐπιδεδειχοίην | ἐπιδεδείχοις / ἐπιδεδειχοίης | ἐπιδεδείχοι / ἐπιδεδειχοίη | ἐπιδεδείχοιτον | ἐπιδεδειχοίτην | ἐπιδεδείχοιμεν | ἐπιδεδείχοιτε | ἐπιδεδείχοιεν | |||||
| imperative | ἐπιδέδειχε | ἐπιδεδειχέτω | ἐπιδεδείχετον | ἐπιδεδειχέτων | ἐπιδεδείχετε | ἐπιδεδειχόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπιδέδειγμαι | ἐπιδέδειξαι | ἐπιδέδεικται | ἐπιδέδειχθον | ἐπιδέδειχθον | ἐπιδεδείγμεθᾰ | ἐπιδέδειχθε | ἐπιδεδείκᾰται | ||||
| subjunctive | ἐπιδεδειγμένος ὦ | ἐπιδεδειγμένος ᾖς | ἐπιδεδειγμένος ᾖ | ἐπιδεδειγμένω ἦτον | ἐπιδεδειγμένω ἦτον | ἐπιδεδειγμένοι ὦμεν | ἐπιδεδειγμένοι ἦτε | ἐπιδεδειγμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιδεδειγμένος εἴην | ἐπιδεδειγμένος εἴης | ἐπιδεδειγμένος εἴη | ἐπιδεδειγμένω εἴητον / εἶτον | ἐπιδεδειγμένω εἰήτην / εἴτην | ἐπιδεδειγμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἐπιδεδειγμένοι εἴητε / εἶτε | ἐπιδεδειγμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἐπιδέδειξο | ἐπιδεδείχθω | ἐπιδέδειχθον | ἐπιδεδείχθων | ἐπιδέδειχθε | ἐπιδεδείχθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπιδεδειχέναι | ἐπιδεδεῖχθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπιδεδειχώς | ἐπιδεδειγμένος | ||||||||||
| f | ἐπιδεδειχυῖᾰ | ἐπιδεδειγμένη | |||||||||||
| n | ἐπιδεδειχός | ἐπιδεδειγμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- “ἐπιδείκνυμι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐπιδείκνυμι”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐπιδείκνυμι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ἐπιδείκνυμι”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G1925 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible