ἐπιπλέω
See also: επιπλέω
Ancient Greek
Etymology
ἐπῐ- (epĭ-, “on, over”) + πλέω (pléō, “to sail”)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pi.plé.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.piˈple.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.piˈple.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.piˈple.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.piˈple.o/
Verb
ἐπῐπλέω • (epĭpléō)
Inflection
Present: ἐπιπλέω (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπιπλέω | ἐπιπλεῖς | ἐπιπλεῖ | ἐπιπλεῖτον | ἐπιπλεῖτον | ἐπιπλέομεν | ἐπιπλεῖτε | ἐπιπλέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπιπλέω | ἐπιπλέῃς | ἐπιπλέῃ | ἐπιπλέητον | ἐπιπλέητον | ἐπιπλέωμεν | ἐπιπλέητε | ἐπιπλέωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιπλέοιμῐ | ἐπιπλέοις | ἐπιπλέοι | ἐπιπλέοιτον | ἐπιπλεοίτην | ἐπιπλέοιμεν | ἐπιπλέοιτε | ἐπιπλέοιεν | |||||
| imperative | ἐπίπλει | ἐπιπλείτω | ἐπιπλεῖτον | ἐπιπλείτων | ἐπιπλεῖτε | ἐπιπλεόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ἐπιπλεῖν | ||||||||||||
| participle | m | ἐπιπλέων | |||||||||||
| f | ἐπιπλέουσᾰ | ||||||||||||
| n | ἐπιπλέον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: ἐπιπλέω (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπιπλέω | ἐπιπλέεις | ἐπιπλέει | ἐπιπλέετον | ἐπιπλέετον | ἐπιπλέομεν | ἐπιπλέετε | ἐπιπλέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπιπλέω | ἐπιπλέῃς | ἐπιπλέῃ | ἐπιπλέητον | ἐπιπλέητον | ἐπιπλέωμεν | ἐπιπλέητε | ἐπιπλέωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιπλέοιμῐ | ἐπιπλέοις | ἐπιπλέοι | ἐπιπλέοιτον | ἐπιπλεοίτην | ἐπιπλέοιμεν | ἐπιπλέοιτε | ἐπιπλέοιεν | |||||
| imperative | ἐπίπλεε | ἐπιπλεέτω | ἐπιπλέετον | ἐπιπλεέτων | ἐπιπλέετε | ἐπιπλεόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ἐπιπλέειν | ||||||||||||
| participle | m | ἐπιπλέων | |||||||||||
| f | ἐπιπλέουσᾰ | ||||||||||||
| n | ἐπιπλέον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπέπλεον (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπέπλεον | ἐπέπλεις | ἐπέπλει | ἐπεπλεῖτον | ἐπεπλείτην | ἐπεπλέομεν | ἐπεπλεῖτε | ἐπέπλουν | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπέπλεον (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπέπλεον | ἐπέπλεες | ἐπέπλεε(ν) | ἐπεπλέετον | ἐπεπλεέτην | ἐπεπλέομεν | ἐπεπλέετε | ἐπέπλεον | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἐπιπλεύσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | ἐπιπλεύσομαι | ἐπιπλεύσῃ / ἐπιπλεύσει | ἐπιπλεύσεται | ἐπιπλεύσεσθον | ἐπιπλεύσεσθον | ἐπιπλευσόμεθᾰ | ἐπιπλεύσεσθε | ἐπιπλεύσονται | ||||
| optative | ἐπιπλευσοίμην | ἐπιπλεύσοιο | ἐπιπλεύσοιτο | ἐπιπλεύσοισθον | ἐπιπλευσοίσθην | ἐπιπλευσοίμεθᾰ | ἐπιπλεύσοισθε | ἐπιπλεύσοιντο | |||||
| middle | |||||||||||||
| infinitive | ἐπιπλεύσεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | ἐπιπλευσόμενος | |||||||||||
| f | ἐπιπλευσομένη | ||||||||||||
| n | ἐπιπλευσόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπέπλευσᾰ
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπέπλευσᾰ | ἐπέπλευσᾰς | ἐπέπλευσε(ν) | ἐπεπλεύσᾰτον | ἐπεπλευσᾰ́την | ἐπεπλεύσᾰμεν | ἐπεπλεύσᾰτε | ἐπέπλευσᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπιπλεύσω | ἐπιπλεύσῃς | ἐπιπλεύσῃ | ἐπιπλεύσητον | ἐπιπλεύσητον | ἐπιπλεύσωμεν | ἐπιπλεύσητε | ἐπιπλεύσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπιπλεύσαιμῐ | ἐπιπλεύσειᾰς / ἐπιπλεύσαις | ἐπιπλεύσειε(ν) / ἐπιπλεύσαι | ἐπιπλεύσαιτον | ἐπιπλευσαίτην | ἐπιπλεύσαιμεν | ἐπιπλεύσαιτε | ἐπιπλεύσειᾰν / ἐπιπλεύσαιεν | |||||
| imperative | ἐπίπλευσον | ἐπιπλευσᾰ́τω | ἐπιπλεύσᾰτον | ἐπιπλευσᾰ́των | ἐπιπλεύσᾰτε | ἐπιπλευσᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ἐπιπλεῦσαι | ||||||||||||
| participle | m | ἐπιπλεύσᾱς | |||||||||||
| f | ἐπιπλεύσᾱσᾰ | ||||||||||||
| n | ἐπιπλεῦσᾰν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ἀντεπιπλέω (antepipléō)
Descendants
- Greek: επιπλέω (epipléo)
Further reading
- “ἐπιπλέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐπιπλέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐπιπλέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ἐπιπλέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers