ἡπατίζων
Ancient Greek
FWOTD – 10 October 2015
Etymology
Participial form of an unattested verb *ἡπατίζω (*hēpatízō), from ἧπᾰρ (hêpăr, “liver”) + -ῐ́ζω (-ĭ́zō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /hɛː.pa.tíz.dɔːn/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e̝.paˈti.zon/
- (4th CE Koine) IPA(key): /i.paˈti.zon/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /i.paˈti.zon/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.paˈti.zon/
Adjective
ἡπᾰτῐ́ζων • (hēpătĭ́zōn) m (feminine ἡπᾰτῐ́ζουσᾰ, neuter ἡπατίζον); first/third declension
- liver-colored, liver-like
- 40 CE – 90 CE, Dioscorides, Materia medica 3.22:
- Διττὸν δέ ἐστι τὸ εἶδος τοῦ χυλίσματος· τὸ μέντοι ψαμμῶδες, ὅπερ ὑποστάθμη τῆς καθαρωτέρας ἔοικεν εἶναι· τὸ δὲ ἡπατίζον
- Dittòn dé esti tò eîdos toû khulísmatos; tò méntoi psammôdes, hóper hupostáthmē tês katharōtéras éoiken eînai; tò dè hēpatízon
- There is a thick kind of juice that is grainy, one of which seems to have the purest substance, the other similar to liver.
- Διττὸν δέ ἐστι τὸ εἶδος τοῦ χυλίσματος· τὸ μέντοι ψαμμῶδες, ὅπερ ὑποστάθμη τῆς καθαρωτέρας ἔοικεν εἶναι· τὸ δὲ ἡπατίζον
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ἡπᾰτῐ́ζων hēpătĭ́zōn |
ἡπᾰτῐ́ζουσᾰ hēpătĭ́zousă |
ἡπᾰτῐ́ζον hēpătĭ́zon |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐζούσᾱ hēpătĭzoúsā |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐ́ζοντες hēpătĭ́zontes |
ἡπᾰτῐ́ζουσαι hēpătĭ́zousai |
ἡπᾰτῐ́ζοντᾰ hēpătĭ́zontă | |||||
| Genitive | ἡπᾰτῐ́ζοντος hēpătĭ́zontos |
ἡπᾰτῐζούσης hēpătĭzoúsēs |
ἡπᾰτῐ́ζοντος hēpătĭ́zontos |
ἡπᾰτῐζόντοιν hēpătĭzóntoin |
ἡπᾰτῐζούσαιν hēpătĭzoúsain |
ἡπᾰτῐζόντοιν hēpătĭzóntoin |
ἡπᾰτῐζόντων hēpătĭzóntōn |
ἡπᾰτῐζουσῶν hēpătĭzousôn |
ἡπᾰτῐζόντων hēpătĭzóntōn | |||||
| Dative | ἡπᾰτῐ́ζοντῐ hēpătĭ́zontĭ |
ἡπᾰτῐζούσῃ hēpătĭzoúsēi |
ἡπᾰτῐ́ζοντῐ hēpătĭ́zontĭ |
ἡπᾰτῐζόντοιν hēpătĭzóntoin |
ἡπᾰτῐζούσαιν hēpătĭzoúsain |
ἡπᾰτῐζόντοιν hēpătĭzóntoin |
ἡπᾰτῐ́ζουσῐ / ἡπᾰτῐ́ζουσῐν hēpătĭ́zousĭ(n) |
ἡπᾰτῐζούσαις hēpătĭzoúsais |
ἡπᾰτῐ́ζουσῐ / ἡπᾰτῐ́ζουσῐν hēpătĭ́zousĭ(n) | |||||
| Accusative | ἡπᾰτῐ́ζοντᾰ hēpătĭ́zontă |
ἡπᾰτῐ́ζουσᾰν hēpătĭ́zousăn |
ἡπᾰτῐ́ζον hēpătĭ́zon |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐζούσᾱ hēpătĭzoúsā |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐ́ζοντᾰς hēpătĭ́zontăs |
ἡπᾰτῐζούσᾱς hēpătĭzoúsās |
ἡπᾰτῐ́ζοντᾰ hēpătĭ́zontă | |||||
| Vocative | ἡπᾰτῐ́ζων hēpătĭ́zōn |
ἡπᾰτῐ́ζουσᾰ hēpătĭ́zousă |
ἡπᾰτῐ́ζον hēpătĭ́zon |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐζούσᾱ hēpătĭzoúsā |
ἡπᾰτῐ́ζοντε hēpătĭ́zonte |
ἡπᾰτῐ́ζοντες hēpătĭ́zontes |
ἡπᾰτῐ́ζουσαι hēpătĭ́zousai |
ἡπᾰτῐ́ζοντᾰ hēpătĭ́zontă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἡπᾰτῐζόντως hēpătĭzóntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- Latin: hēpatizon