ὕποπτος
See also: ύποπτος
Ancient Greek
Etymology
From ὑπο- (hupo-) + ὀπ- (op-, suppletive root of ὁράω (horáō)) + -τος (-tos).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /hý.pop.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈ(h)y.pop.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈy.pop.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈy.pop.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈi.pop.tos/
Adjective
ὕποπτος • (húpoptos) m or f (neuter ὕποπτον); second declension
- viewed with suspicion or jealousy
- suspecting, suspicious [with genitive ‘of’]
- (nominalized, neuter) suspicion, jealousy
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ῠ̔́ποπτος hŭ́poptos |
ῠ̔́ποπτον hŭ́popton |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔́ποπτοι hŭ́poptoi |
ῠ̔́ποπτᾰ hŭ́poptă | ||||||||
| Genitive | ῠ̔πόπτου hŭpóptou |
ῠ̔πόπτου hŭpóptou |
ῠ̔πόπτοιν hŭpóptoin |
ῠ̔πόπτοιν hŭpóptoin |
ῠ̔πόπτων hŭpóptōn |
ῠ̔πόπτων hŭpóptōn | ||||||||
| Dative | ῠ̔πόπτῳ hŭpóptōi |
ῠ̔πόπτῳ hŭpóptōi |
ῠ̔πόπτοιν hŭpóptoin |
ῠ̔πόπτοιν hŭpóptoin |
ῠ̔πόπτοις hŭpóptois |
ῠ̔πόπτοις hŭpóptois | ||||||||
| Accusative | ῠ̔́ποπτον hŭ́popton |
ῠ̔́ποπτον hŭ́popton |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔πόπτους hŭpóptous |
ῠ̔́ποπτᾰ hŭ́poptă | ||||||||
| Vocative | ῠ̔́ποπτε hŭ́popte |
ῠ̔́ποπτον hŭ́popton |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔πόπτω hŭpóptō |
ῠ̔́ποπτοι hŭ́poptoi |
ῠ̔́ποπτᾰ hŭ́poptă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ῠ̔πόπτως hŭpóptōs |
ῠ̔ποπτότερος hŭpoptóteros |
ῠ̔ποπτότᾰτος hŭpoptótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- Greek: ύποπτος (ýpoptos)
Further reading
- ὕποπτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὕποπτος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ὕποπτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Pape, Wilhelm (1914) “ὕποπτος”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[2], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- compromising idem, page 154.
- distrustful idem, page 242.
- doubtful idem, page 248.
- incredulous idem, page 430.
- jealous idem, page 462.
- mistrustful idem, page 536.
- questionable idem, page 665.
- sceptical idem, page 738.
- suspect idem, page 845.
- suspected idem, page 845.
- suspicious idem, page 846.
- unbelieving idem, page 908.