ὠμοθετέω
Ancient Greek
Etymology
From ὠμός (ōmós, “raw”) + θετός (thetós, “placed”) + -έω (-éō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ɔː.mo.tʰe.té.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.mo.tʰeˈte.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.mo.θeˈte.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.mo.θeˈte.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.mo.θeˈte.o/
Verb
ὠμοθετέω • (ōmothetéō)
Conjugation
Present: ὠμοθετέω, ὠμοθετέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθετέω | ὠμοθετέεις | ὠμοθετέει | ὠμοθετέετον | ὠμοθετέετον | ὠμοθετέομεν | ὠμοθετέετε | ὠμοθετέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὠμοθετέω | ὠμοθετέῃς | ὠμοθετέῃ | ὠμοθετέητον | ὠμοθετέητον | ὠμοθετέωμεν | ὠμοθετέητε | ὠμοθετέωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετέοιμῐ | ὠμοθετέοις | ὠμοθετέοι | ὠμοθετέοιτον | ὠμοθετεοίτην | ὠμοθετέοιμεν | ὠμοθετέοιτε | ὠμοθετέοιεν | |||||
| imperative | ὠμοθέτεε | ὠμοθετεέτω | ὠμοθετέετον | ὠμοθετεέτων | ὠμοθετέετε | ὠμοθετεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθετέομαι | ὠμοθετέῃ / ὠμοθετέει | ὠμοθετέεται | ὠμοθετέεσθον | ὠμοθετέεσθον | ὠμοθετεόμεθᾰ | ὠμοθετέεσθε | ὠμοθετέονται | ||||
| subjunctive | ὠμοθετέωμαι | ὠμοθετέῃ | ὠμοθετέηται | ὠμοθετέησθον | ὠμοθετέησθον | ὠμοθετεώμεθᾰ | ὠμοθετέησθε | ὠμοθετέωνται | |||||
| optative | ὠμοθετεοίμην | ὠμοθετέοιο | ὠμοθετέοιτο | ὠμοθετέοισθον | ὠμοθετεοίσθην | ὠμοθετεοίμεθᾰ | ὠμοθετέοισθε | ὠμοθετέοιντο | |||||
| imperative | ὠμοθετέου | ὠμοθετεέσθω | ὠμοθετέεσθον | ὠμοθετεέσθων | ὠμοθετέεσθε | ὠμοθετεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὠμοθετέειν | ὠμοθετέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὠμοθετέων | ὠμοθετεόμενος | ||||||||||
| f | ὠμοθετέουσᾰ | ὠμοθετεομένη | |||||||||||
| n | ὠμοθετέον | ὠμοθετεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: ὠμοθετῶ, ὠμοθετοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθετῶ | ὠμοθετεῖς | ὠμοθετεῖ | ὠμοθετεῖτον | ὠμοθετεῖτον | ὠμοθετοῦμεν | ὠμοθετεῖτε | ὠμοθετοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὠμοθετῶ | ὠμοθετῇς | ὠμοθετῇ | ὠμοθετῆτον | ὠμοθετῆτον | ὠμοθετῶμεν | ὠμοθετῆτε | ὠμοθετῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετοίην / ὠμοθετοῖμῐ | ὠμοθετοίης / ὠμοθετοῖς | ὠμοθετοίη / ὠμοθετοῖ | ὠμοθετοῖτον / ὠμοθετοίητον | ὠμοθετοίτην / ὠμοθετοιήτην | ὠμοθετοῖμεν / ὠμοθετοίημεν | ὠμοθετοῖτε / ὠμοθετοίητε | ὠμοθετοῖεν / ὠμοθετοίησᾰν | |||||
| imperative | ὠμοθέτει | ὠμοθετείτω | ὠμοθετεῖτον | ὠμοθετείτων | ὠμοθετεῖτε | ὠμοθετούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθετοῦμαι | ὠμοθετεῖ, ὠμοθετῇ |
ὠμοθετεῖται | ὠμοθετεῖσθον | ὠμοθετεῖσθον | ὠμοθετούμεθᾰ | ὠμοθετεῖσθε | ὠμοθετοῦνται | ||||
| subjunctive | ὠμοθετῶμαι | ὠμοθετῇ | ὠμοθετῆται | ὠμοθετῆσθον | ὠμοθετῆσθον | ὠμοθετώμεθᾰ | ὠμοθετῆσθε | ὠμοθετῶνται | |||||
| optative | ὠμοθετοίμην | ὠμοθετοῖο | ὠμοθετοῖτο | ὠμοθετοῖσθον | ὠμοθετοίσθην | ὠμοθετοίμεθᾰ | ὠμοθετοῖσθε | ὠμοθετοῖντο | |||||
| imperative | ὠμοθετοῦ | ὠμοθετείσθω | ὠμοθετεῖσθον | ὠμοθετείσθων | ὠμοθετεῖσθε | ὠμοθετείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὠμοθετεῖν | ὠμοθετεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὠμοθετῶν | ὠμοθετούμενος | ||||||||||
| f | ὠμοθετοῦσᾰ | ὠμοθετουμένη | |||||||||||
| n | ὠμοθετοῦν | ὠμοθετούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ὠμοθέτεον, ὠμοθετεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθέτεον | ὠμοθέτεες | ὠμοθέτεε(ν) | ὠμοθετέετον | ὠμοθετεέτην | ὠμοθετέομεν | ὠμοθετέετε | ὠμοθέτεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθετεόμην | ὠμοθετέου | ὠμοθετέετο | ὠμοθετέεσθον | ὠμοθετεέσθην | ὠμοθετεόμεθᾰ | ὠμοθετέεσθε | ὠμοθετέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ὠμοθέτουν, ὠμοθετούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθέτουν | ὠμοθέτεις | ὠμοθέτει | ὠμοθετεῖτον | ὠμοθετείτην | ὠμοθετοῦμεν | ὠμοθετεῖτε | ὠμοθέτουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθετούμην | ὠμοθετοῦ | ὠμοθετεῖτο | ὠμοθετεῖσθον | ὠμοθετείσθην | ὠμοθετούμεθᾰ | ὠμοθετεῖσθε | ὠμοθετοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ὠμοθετήσω, ὠμοθετήσομαι, ὠμοθετηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθετήσω | ὠμοθετήσεις | ὠμοθετήσει | ὠμοθετήσετον | ὠμοθετήσετον | ὠμοθετήσομεν | ὠμοθετήσετε | ὠμοθετήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | ὠμοθετήσοιμῐ | ὠμοθετήσοις | ὠμοθετήσοι | ὠμοθετήσοιτον | ὠμοθετησοίτην | ὠμοθετήσοιμεν | ὠμοθετήσοιτε | ὠμοθετήσοιεν | |||||
| middle | indicative | ὠμοθετήσομαι | ὠμοθετήσῃ / ὠμοθετήσει | ὠμοθετήσεται | ὠμοθετήσεσθον | ὠμοθετήσεσθον | ὠμοθετησόμεθᾰ | ὠμοθετήσεσθε | ὠμοθετήσονται | ||||
| optative | ὠμοθετησοίμην | ὠμοθετήσοιο | ὠμοθετήσοιτο | ὠμοθετήσοισθον | ὠμοθετησοίσθην | ὠμοθετησοίμεθᾰ | ὠμοθετήσοισθε | ὠμοθετήσοιντο | |||||
| passive | indicative | ὠμοθετηθήσομαι | ὠμοθετηθήσῃ | ὠμοθετηθήσεται | ὠμοθετηθήσεσθον | ὠμοθετηθήσεσθον | ὠμοθετηθησόμεθᾰ | ὠμοθετηθήσεσθε | ὠμοθετηθήσονται | ||||
| optative | ὠμοθετηθησοίμην | ὠμοθετηθήσοιο | ὠμοθετηθήσοιτο | ὠμοθετηθήσοισθον | ὠμοθετηθησοίσθην | ὠμοθετηθησοίμεθᾰ | ὠμοθετηθήσοισθε | ὠμοθετηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ὠμοθετήσειν | ὠμοθετήσεσθαι | ὠμοθετηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ὠμοθετήσων | ὠμοθετησόμενος | ὠμοθετηθησόμενος | |||||||||
| f | ὠμοθετήσουσᾰ | ὠμοθετησομένη | ὠμοθετηθησομένη | ||||||||||
| n | ὠμοθετῆσον | ὠμοθετησόμενον | ὠμοθετηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ὠμοθέτησᾰ, ὠμοθετησᾰ́μην, ὠμοθετήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθέτησᾰ | ὠμοθέτησᾰς | ὠμοθέτησε(ν) | ὠμοθετήσᾰτον | ὠμοθετησᾰ́την | ὠμοθετήσᾰμεν | ὠμοθετήσᾰτε | ὠμοθέτησᾰν | ||||
| subjunctive | ὠμοθετήσω | ὠμοθετήσῃς | ὠμοθετήσῃ | ὠμοθετήσητον | ὠμοθετήσητον | ὠμοθετήσωμεν | ὠμοθετήσητε | ὠμοθετήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετήσαιμῐ | ὠμοθετήσειᾰς / ὠμοθετήσαις | ὠμοθετήσειε(ν) / ὠμοθετήσαι | ὠμοθετήσαιτον | ὠμοθετησαίτην | ὠμοθετήσαιμεν | ὠμοθετήσαιτε | ὠμοθετήσειᾰν / ὠμοθετήσαιεν | |||||
| imperative | ὠμοθέτησον | ὠμοθετησᾰ́τω | ὠμοθετήσᾰτον | ὠμοθετησᾰ́των | ὠμοθετήσᾰτε | ὠμοθετησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ὠμοθετησᾰ́μην | ὠμοθετήσω | ὠμοθετήσᾰτο | ὠμοθετήσᾰσθον | ὠμοθετησᾰ́σθην | ὠμοθετησᾰ́μεθᾰ | ὠμοθετήσᾰσθε | ὠμοθετήσᾰντο | ||||
| subjunctive | ὠμοθετήσωμαι | ὠμοθετήσῃ | ὠμοθετήσηται | ὠμοθετήσησθον | ὠμοθετήσησθον | ὠμοθετησώμεθᾰ | ὠμοθετήσησθε | ὠμοθετήσωνται | |||||
| optative | ὠμοθετησαίμην | ὠμοθετήσαιο | ὠμοθετήσαιτο | ὠμοθετήσαισθον | ὠμοθετησαίσθην | ὠμοθετησαίμεθᾰ | ὠμοθετήσαισθε | ὠμοθετήσαιντο | |||||
| imperative | ὠμοθέτησαι | ὠμοθετησᾰ́σθω | ὠμοθετήσᾰσθον | ὠμοθετησᾰ́σθων | ὠμοθετήσᾰσθε | ὠμοθετησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ὠμοθετήθην | ὠμοθετήθης | ὠμοθετήθη | ὠμοθετήθητον | ὠμοθετηθήτην | ὠμοθετήθημεν | ὠμοθετήθητε | ὠμοθετήθησᾰν | ||||
| subjunctive | ὠμοθετηθῶ | ὠμοθετηθῇς | ὠμοθετηθῇ | ὠμοθετηθῆτον | ὠμοθετηθῆτον | ὠμοθετηθῶμεν | ὠμοθετηθῆτε | ὠμοθετηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετηθείην | ὠμοθετηθείης | ὠμοθετηθείη | ὠμοθετηθεῖτον / ὠμοθετηθείητον | ὠμοθετηθείτην / ὠμοθετηθειήτην | ὠμοθετηθεῖμεν / ὠμοθετηθείημεν | ὠμοθετηθεῖτε / ὠμοθετηθείητε | ὠμοθετηθεῖεν / ὠμοθετηθείησᾰν | |||||
| imperative | ὠμοθετήθητῐ | ὠμοθετηθήτω | ὠμοθετήθητον | ὠμοθετηθήτων | ὠμοθετήθητε | ὠμοθετηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ὠμοθετῆσαι | ὠμοθετήσᾰσθαι | ὠμοθετηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ὠμοθετήσᾱς | ὠμοθετησᾰ́μενος | ὠμοθετηθείς | |||||||||
| f | ὠμοθετήσᾱσᾰ | ὠμοθετησᾰμένη | ὠμοθετηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ὠμοθετῆσᾰν | ὠμοθετησᾰ́μενον | ὠμοθετηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ὠμοθέτηκᾰ, ὠμοθέτημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθέτηκᾰ | ὠμοθέτηκᾰς | ὠμοθέτηκε(ν) | ὠμοθετήκᾰτον | ὠμοθετήκᾰτον | ὠμοθετήκᾰμεν | ὠμοθετήκᾰτε | ὠμοθετήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὠμοθετήκω | ὠμοθετήκῃς | ὠμοθετήκῃ | ὠμοθετήκητον | ὠμοθετήκητον | ὠμοθετήκωμεν | ὠμοθετήκητε | ὠμοθετήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετήκοιμῐ / ὠμοθετηκοίην | ὠμοθετήκοις / ὠμοθετηκοίης | ὠμοθετήκοι / ὠμοθετηκοίη | ὠμοθετήκοιτον | ὠμοθετηκοίτην | ὠμοθετήκοιμεν | ὠμοθετήκοιτε | ὠμοθετήκοιεν | |||||
| imperative | ὠμοθέτηκε | ὠμοθετηκέτω | ὠμοθετήκετον | ὠμοθετηκέτων | ὠμοθετήκετε | ὠμοθετηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθέτημαι | ὠμοθέτησαι | ὠμοθέτηται | ὠμοθέτησθον | ὠμοθέτησθον | ὠμοθετήμεθᾰ | ὠμοθέτησθε | ὠμοθέτηνται | ||||
| subjunctive | ὠμοθετημένος ὦ | ὠμοθετημένος ᾖς | ὠμοθετημένος ᾖ | ὠμοθετημένω ἦτον | ὠμοθετημένω ἦτον | ὠμοθετημένοι ὦμεν | ὠμοθετημένοι ἦτε | ὠμοθετημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠμοθετημένος εἴην | ὠμοθετημένος εἴης | ὠμοθετημένος εἴη | ὠμοθετημένω εἴητον / εἶτον | ὠμοθετημένω εἰήτην / εἴτην | ὠμοθετημένοι εἴημεν / εἶμεν | ὠμοθετημένοι εἴητε / εἶτε | ὠμοθετημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ὠμοθέτησο | ὠμοθετήσθω | ὠμοθέτησθον | ὠμοθετήσθων | ὠμοθέτησθε | ὠμοθετήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὠμοθετηκέναι | ὠμοθετῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὠμοθετηκώς | ὠμοθετημένος | ||||||||||
| f | ὠμοθετηκυῖᾰ | ὠμοθετημένη | |||||||||||
| n | ὠμοθετηκός | ὠμοθετημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ὠμοθετήκειν / ὠμοθετήκη, ὠμοθετήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠμοθετήκειν / ὠμοθετήκη | ὠμοθετήκεις / ὠμοθετήκης | ὠμοθετήκει(ν) | ὠμοθετήκετον | ὠμοθετηκέτην | ὠμοθετήκεμεν | ὠμοθετήκετε | ὠμοθετήκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠμοθετήμην | ὠμοθέτησο | ὠμοθέτητο | ὠμοθέτησθον | ὠμοθετήσθην | ὠμοθετήμεθᾰ | ὠμοθέτησθε | ὠμοθέτηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “ὠμοθετέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὠμοθετέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὠμοθετέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ὠμοθετέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ὠμοθετέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Pape, Wilhelm (1914) “ὠμοθετέω”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn