しくしく

See also: じくじく

Japanese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “onomatopoeia for sniffling?”)

Pronunciation

  • (Tokyo) くしく [shíꜜkùshìkù] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [ɕikɯ̟ɕikɯ̟]

Adverb

しくしく or シクシク • (shikushiku

  1. with a whimper, weeping, sob
  2. with a dull pain

Verb

しくしくする or シクシクする • (shikushiku surusuru (stem しくしく (shikushiku shi), past しくしくした (shikushiku shita))

  1. sob
  2. have a dull pain

Conjugation

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN