Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from sign + pen ('sign' meaning 'signature'). Compare Korean 사인펜 (sainpen).
サインペン • (sainpen)