一哄而上
Chinese
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
deceive; coax; resound with laughter | and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast) |
up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up | ||
---|---|---|---|---|---|
simp. and trad. (一哄而上) |
一 | 哄 | 而 | 上 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yīhòng'érshàng [Phonetic: yíhòng'érshàng]
- Zhuyin: ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ
- Tongyong Pinyin: yihòng-érshàng
- Wade–Giles: i1-hung4-êrh2-shang4
- Yale: yī-hùng-ér-shàng
- Gwoyeu Romatzyh: ihonqerlshanq
- Palladius: ихунъэршан (ixunʺeršan)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻³⁵ xʊŋ⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
一哄而上
- to rush into something en masse