丁重

Japanese

Kanji in this term
丁	重
てい Grade: 3	ちょう Grade: 3
kan'on

Alternative spelling
鄭重 (rare)

Etymology

From Middle Chinese 鄭重 (MC drjengH drjowngH). 丁 is a daiyōji replacing 鄭.

Pronunciation

(Tokyo) てーちょー [tèéchóó] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [te̞ːt͡ɕo̞ː]

Adjective

丁(てい)重(ちょう) • (teichō) ^{←ていちよう (teityou)^?}-na (adnominal 丁(てい)重(ちょう)な (teichō na), adverbial 丁(てい)重(ちょう)に (teichō ni))

courteous, respectful, polite

Inflection

Inflection of 丁重

Stem forms
Imperfective (未然形)	丁重だろ	ていちょうだろ	teichō daro
Continuative (連用形)	丁重で	ていちょうで	teichō de
Terminal (終止形)	丁重だ	ていちょうだ	teichō da
Attributive (連体形)	丁重な	ていちょうな	teichō na
Hypothetical (仮定形)	丁重なら	ていちょうなら	teichō nara
Imperative (命令形)	丁重であれ	ていちょうであれ	teichō de are
Key constructions
Informal negative	丁重ではない丁重じゃない	ていちょうではないていちょうじゃない	teichō de wa nai teichō ja nai
Informal past	丁重だった	ていちょうだった	teichō datta
Informal negative past	丁重ではなかった丁重じゃなかった	ていちょうではなかったていちょうじゃなかった	teichō de wa nakatta teichō ja nakatta
Formal	丁重です	ていちょうです	teichō desu
Formal negative	丁重ではありません丁重じゃありません	ていちょうではありませんていちょうじゃありません	teichō de wa arimasen teichō ja arimasen
Formal past	丁重でした	ていちょうでした	teichō deshita
Formal negative past	丁重ではありませんでした丁重じゃありませんでした	ていちょうではありませんでしたていちょうじゃありませんでした	teichō de wa arimasen deshita teichō ja arimasen deshita
Conjunctive	丁重で	ていちょうで	teichō de
Conditional	丁重なら（ば）	ていちょうなら（ば）	teichō nara (ba)
Provisional	丁重だったら	ていちょうだったら	teichō dattara
Volitional	丁重だろう	ていちょうだろう	teichō darō
Adverbial	丁重に	ていちょうに	teichō ni
Degree	丁重さ	ていちょうさ	teichōsa

Classical conjugation of "丁重なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	丁重なら	ていちょうなら	teityounara
Continuative (連用形)	丁重に^[1] 丁重なり^[2]	ていちょうにていちょうなり	teityouni teityounari
Terminal (終止形)	丁重なり	ていちょうなり	teityounari
Attributive (連体形)	丁重なる	ていちょうなる	teityounaru
Realis (已然形)	丁重なれ	ていちょうなれ	teityounare
Imperative (命令形)	丁重なれ	ていちょうなれ	teityounare
Key constructions
Negative	丁重ならず	ていちょうならず	teityounarazu
Contrasting conjunction	丁重なれど	ていちょうなれど	teityounaredo
Causal conjunction	丁重なれば	ていちょうなれば	teityounareba
Conditional conjunction	丁重ならば	ていちょうならば	teityounaraba
Past tense (firsthand knowledge)	丁重なりき	ていちょうなりき	teityounariki
Past tense (secondhand knowledge)	丁重なりけり	ていちょうなりけり	teityounarikeri
Adverbial	丁重に	ていちょうに	teityouni
^[1]Without auxiliary verb. ^[2]With auxiliary verb.

Noun

丁(てい)重(ちょう) • (teichō) ^{←ていちよう (teityou)^?}

courtesy

Derived terms

丁(てい)重(ちょう)語(ご) (teichōgo)
慇(いん)懃(ぎん)丁(てい)重(ちょう) (ingin teichō)

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[SMK7-1] Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-2] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]