三國鼎立
Chinese
| the Three Kingdoms; the Three Kingdoms of Korea | to stably coexist | ||
|---|---|---|---|
| trad. (三國鼎立) | 三國 | 鼎立 | |
| simp. (三国鼎立) | 三国 | 鼎立 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): sānguó dǐnglì
- (Zhuyin): ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ
- Cantonese (Jyutping): saam1 gwok3 ding2 lap6 / saam1 gwok3 ding2 laap6
- Hakka (Sixian, PFS): sâm-koet tín-li̍p
- Southern Min (Hokkien, POJ): sam-kok téng-li̍p
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sānguó dǐnglì
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: sanguó dǐnglì
- Wade–Giles: san1-kuo2 ting3-li4
- Yale: sān-gwó dǐng-lì
- Gwoyeu Romatzyh: sangwo diinglih
- Palladius: саньго динли (sanʹgo dinli)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saam1 gwok3 ding2 lap6 / saam1 gwok3 ding2 laap6
- Yale: sāam gwok díng lahp / sāam gwok díng laahp
- Cantonese Pinyin: saam1 gwok8 ding2 lap9 / saam1 gwok8 ding2 laap9
- Guangdong Romanization: sam1 guog3 ding2 leb6 / sam1 guog3 ding2 lab6
- Sinological IPA (key): /saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ tɪŋ³⁵ lɐp̚²/, /saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ tɪŋ³⁵ laːp̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sâm-koet tín-li̍p
- Hakka Romanization System: samˊ guedˋ dinˋ lib
- Hagfa Pinyim: sam1 gued5 din3 lib6
- Sinological IPA: /sam²⁴ ku̯et̚² tin³¹ lip̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sam-kok téng-li̍p
- Tâi-lô: sam-kok tíng-li̍p
- Phofsit Daibuun: samkog defnglip
- IPA (Xiamen): /sam⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /sam³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ lip̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /sam⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /sam⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /sam⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ tiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ lip̚⁴/
- (Hokkien)
Noun
三國鼎立
- the period where The Three Kingdoms coexisted and were strong